Traduzione del testo della canzone Quedate - Blank & Jones, Mystic Diversions

Quedate (originale)

Estoy con mis heridas
Nunca tengo las palabras
Pero si me sabes leer
Encontrarás en mis canciones
Lo que no pude decir
Hay errores de juicio
Muchos amores confundidos
En mis acordes mudos
Encontrarás en mis canciones
Lo que nunca sé decir
Encontrarás
Mi dolor, fragilidad
Que apenas puedo confesar
Encontraras
Mis faltas, mi timidez
Este amor
Que nunca ves
Miedo que, tu te vayas
Si quiero ser tu sombra fiel
És para qué tu te quedes
Quédate
Amarás a otras mujeres
Más guapas y fuertes que yo
Si, no soy mujer de detener
Lé sólo en mis canciones
Lo qué no hay tiempo que decir
El tiempo nos endurece
Las ilusiones fravorecen
Si, no soy mujer de detener
Lé sólo en mis canciones
Lo que no pude decir
Encontrarás
Mi dolor, fragilidad
Que apenas puedo confesar
Encontraras
Mis faltas, mi timidez
Este amor
Que nunca ves
Miedo que, tu te vayas
Si quiero ser tu sombra fiel
És para qué tu te quedes
Quédate
Encontrarás, aie eee eee ohh
Encontrarás, aie eee eee ohh
És para qué tu te quedes
Quédate
Encontrarás, aie eee eee ohh
Encontrarás, aie eee eee ohh …
(Grazie a Titania87 per questo testo)

Quedate (traduzione)

Sono con le mie ferite
Non ho mai le parole
Ma se sai come leggermi
Troverai nelle mie canzoni
Quello che non potevo dire
Ci sono errori di giudizio
Molti amori confusi
Nei miei accordi silenziosi
Troverai nelle mie canzoni
Quello che non posso mai dire
Lo troverai
Il mio dolore, la fragilità
che difficilmente posso confessare
Lo troverai
I miei difetti, la mia timidezza
Questo amore
che non vedi mai
paura che tu te ne vada
Se voglio essere la tua ombra fedele
È per questo che rimani
restare
Amerai altre donne
Più bella e più forte di me
Sì, non sono una donna da fermare
Leggo solo nelle mie canzoni
Quello che non c'è tempo per dire
il tempo ci indurisce
Le illusioni profumano
Sì, non sono una donna da fermare
Leggo solo nelle mie canzoni
Quello che non potevo dire
Lo troverai
Il mio dolore, la fragilità
che difficilmente posso confessare
Lo troverai
I miei difetti, la mia timidezza
Questo amore
che non vedi mai
paura che tu te ne vada
Se voglio essere la tua ombra fedele
È per questo che rimani
restare
Lo troverai, aie eee eee ohh
Lo troverai, aie eee eee ohh
È per questo che rimani
restare
Lo troverai, aie eee eee ohh
Troverai, aie eee eee ohh...
(Grazie a Titania87 per questo testo)