| You’re stuck like a melody in my head
| Sei bloccato come una melodia nella mia testa
|
| I keep on dancing to beat of your song
| Continuo a ballare al ritmo della tua canzone
|
| Your words are the lyric I can’t forget
| Le tue parole sono il testo che non posso dimenticare
|
| Full of soul like a classic Armstrong
| Pieno di anima come un classico Armstrong
|
| And I don’t think that I’ll ever be
| E non penso che lo sarò mai
|
| Sick of hearing your song on repeat
| Stanco di sentire la tua canzone ripetere
|
| I could listen an eternity
| Potrei ascoltare un'eternità
|
| Till I know every harmony
| Fino a conoscere ogni armonia
|
| And I’ll sing along, along to my stereo
| E canterò insieme, insieme al mio stereo
|
| Pick up stuff, and hold it like a microphone
| Raccogli le cose e tienile come un microfono
|
| Make you feel the words
| Ti fanno sentire le parole
|
| Just like I rehearsed
| Proprio come ho provato
|
| And I’ll dance along, along to my stereo
| E ballerò insieme, insieme al mio stereo
|
| Make up moves, just so I can let you know
| Inventate le mosse, solo così posso farvelo sapere
|
| I don’t mind the key
| Non mi dispiace la chiave
|
| You’re the perfect melody
| Sei la melodia perfetta
|
| Your touch struck a chord inside my heart
| Il tuo tocco ha colpito una corda nel mio cuore
|
| So in tune with the ones I’m playing
| Quindi in sintonizzazione con quelli che sto suonando
|
| You made it boring to listen to the charts
| Hai reso noioso ascoltare le classifiche
|
| Because they’re trying to sing about you
| Perché stanno cercando di cantare di te
|
| But they don’t know you the way that I do
| Ma non ti conoscono come me
|
| And I don’t think that I’ll ever be
| E non penso che lo sarò mai
|
| Sick of hearing your song on repeat
| Stanco di sentire la tua canzone ripetere
|
| I could listen an eternity
| Potrei ascoltare un'eternità
|
| Till I know every harmony
| Fino a conoscere ogni armonia
|
| And I’ll sing along, along to my stereo
| E canterò insieme, insieme al mio stereo
|
| Pick up stuff, and hold it like a microphone
| Raccogli le cose e tienile come un microfono
|
| Make you feel the words
| Ti fanno sentire le parole
|
| Just like I rehearsed
| Proprio come ho provato
|
| And I’ll dance along, along to my stereo
| E ballerò insieme, insieme al mio stereo
|
| Make up moves, just so I can let you know
| Inventate le mosse, solo così posso farvelo sapere
|
| I don’t mind the key
| Non mi dispiace la chiave
|
| You’re the perfect melody | Sei la melodia perfetta |