Traduzione del testo della canzone Cherish - Blaq Tuxedo

Cherish (originale)

Tell me why
You’re so afraid to be emotional
Tell me why
I can’t express myself to no one else but you
Your last man couldn’t get it right
You say you want some real in your life
'cause you did heard it all before
And all men are the same to you
But I mean it when I tell you
Girl, you know that I care for you
I would do anything for you
I would give up my life for you
Girl, you know that I cherish you
Girl, you know that I cherish you
Girl, you know that I cherish you
Don’t nobody make me feel, make me feel like you do
Don’t nobody make me feel, make me feel like you do
Aye, I would give all my life for you
Aye, girl you know that I cherish you
Girl I’m love in the flesh, girl, you body is so federal
Skin so soft, hair long like a commercial
Lookin' in your eyes, that’s that mental penetration
It only lead to one thing, body conversation
Say your last man couldn’t get it right
I know you want some real in your life
'cause you did heard it all before
And all men are the same to you
But I mean it when I tell you
Girl, you know that I care for you
I would do anything for you
I would give up my life for you
Girl, you know that I cherish you
I care for you
Girl, you know that I cherish you
I do, I’mma give you better
Girl, you know that I cherish you
Don’t nobody make me feel, make me feel like you do
Don’t nobody make me feel, make me feel like you do
Aye, I would give all my life for you
Girl, you know that I cherish you
Girl, you know that I cherish you
Girl, you know that I cherish
Don’t nobody make me feel, make me feel like you do
Don’t nobody make me feel, make me feel like you do

Cherish (traduzione)

Dimmi perchè
Hai così paura di essere emotivo
Dimmi perchè
Non posso esprimermi con nessun altro tranne te
Il tuo ultimo uomo non è riuscito a farlo bene
Dici di volere qualcosa di reale nella tua vita
perché l'hai già sentito tutto prima
E tutti gli uomini sono uguali per te
Ma lo dico sul serio quando te lo dico
Ragazza, lo sai che ti voglio bene
Farei qualunque cosa per te
Rinuncerei alla mia vita per te
Ragazza, sai che ti tengo
Ragazza, sai che ti tengo
Ragazza, sai che ti tengo
Nessuno mi faccia sentire, fammi sentire come fai tu
Nessuno mi faccia sentire, fammi sentire come fai tu
Sì, darei tutta la mia vita per te
Sì, ragazza, sai che ti voglio bene
Ragazza, sono l'amore nella carne, ragazza, il tuo corpo è così federale
Pelle così morbida, capelli lunghi come una pubblicità
Guardandoti negli occhi, questa è quella penetrazione mentale
Porta solo a una cosa, la conversazione corporea
Dì che il tuo ultimo uomo non è riuscito a farlo bene
So che vuoi un po' di reale nella tua vita
perché l'hai già sentito tutto prima
E tutti gli uomini sono uguali per te
Ma lo dico sul serio quando te lo dico
Ragazza, lo sai che ti voglio bene
Farei qualunque cosa per te
Rinuncerei alla mia vita per te
Ragazza, sai che ti tengo
Mi preoccupo per te
Ragazza, sai che ti tengo
Sì, ti darò di meglio
Ragazza, sai che ti tengo
Nessuno mi faccia sentire, fammi sentire come fai tu
Nessuno mi faccia sentire, fammi sentire come fai tu
Sì, darei tutta la mia vita per te
Ragazza, sai che ti tengo
Ragazza, sai che ti tengo
Ragazza, lo sai che tengo
Nessuno mi faccia sentire, fammi sentire come fai tu
Nessuno mi faccia sentire, fammi sentire come fai tu