Traduzione del testo della canzone Über dem Gesetz - Blokkmonsta, Hässlich Rap

Über dem Gesetz (originale)

Ich bin ein abgefucktes Scheusal, ja so kennt man mich
Ich geh im Pelzmantel spazier’n, doch unter’m Hemd hab ich
Meine Machete mit der
Geschwärzten Klinge, mit der
Werden hier Dinge geklärt
Werden dir Finger entfernt
In dieser Stadt erleben wir unser Gesetz nicht
Stell’n uns weit über das, was du Recht und Ordnung nennst
Wir sind Originals, du siehst uns nur mit zehn Mann durch die Gegend fahr’n
Mit Schutzweste ins Grenzgebiet und steh’n den Mann für uns’re Farben
Red and Gold, Was Land?
Verräter werden eingestampft
Grün-Weiß hat Angst
Karrt die Hundertschaft ran
Eure Moral leidet stark, Knarre wird zum Fremdwort
Holt schon mal den Leichenwagen, karrt die tote Gang fort
Wieder wird es kalt, besser macht das Fenster zu
Denn wird die Luft bleihaltig schaust du doch lieber nur zu
Lieber doch kein Life Of Crime aus Angst, dass du dich verletzt
Und darum stehst du unter und wir über dem Gesetz
Über dem Gesetz, Nutte
Weit über allen Regeln
Über dem Gesetz, Nutte
Heut' wird euer Blut regnen
Über dem Gesetz, Nutte
Hirntot und Hässlich Rap
Über dem Gesetz, Nutte
Wir sind das Gesetz
Über dem Gesetz, Bosse, was wollt ihr uns verbieten?
Kommt uns an mit euren Lügen, um die Wahrheit zu verbiegen
Ich lach' euch aus, ihr seid in mein' Augen Fake
Ich spuck euch an, für mich bleibt ihr nur die
Ihr seid nur Kinder von den Huren, die wir schicken
Auf die Straße, Kohle machen, durch die Stricher die sie ficken
Ihr seid in mein' Augen Dreck, also hier eine Lektion
Fick mit den Falschen und dafür fick ich dein
Ich schlag in die Szene ein, wenn du denkst du bist der Chef
Unbekannter tötet ihn, kommt aus Russland und ist weg
Ich hab gesagt wir steh’n über dem Gesetz
Wenn die Regeln Scheiße sind wundert euch nicht, wenn ich sie brech'
Warum gibt es Banden, Mafia und Drogenkartelle?
Weil der Staat auf Opfer macht, also verdient er diese Schelle
Hässlich Rap und Hirntot Records, welche Macht will uns aufhalten?
Ich seh' eure Köpfe rollen beim Versuch uns auszuschalten
Keine Paragraphen dieser Welt halten mich hier fest
Ich spiele nach mein' eigenen Regeln, ignoriere das Gesetz
Und wieder einmal schweigen die Zeugen, denn sie haben Angst genug
Ich seh' den Staatsanwalt, wie er hilflos aus der Wäsche guckt
Ich halte mein' Palast rein, weil hier meine Regeln gelten
Der Richter schickt mich wieder heim, weil ihm die Beweise fehlen
Also bin ich wieder frei, frei und kampfbereit
Achte ich auf jeden Feind der sich in meiner Gegend 'rumtreibt
Ja ich sehe dich, ganz egal wo du bist
Deine Verräter wechseln die Seiten, ja weiß Gott ich kriege dich
Dich und deine Brüder, ihr seid alles nur noch kleine Huren
Verlogene dort in einer Szene, dafür werdet ihr noch bluten
Und der Staatsanwalt, ja, er schaut wieder zu
Wie ich meine Regeln leb' und weiter fließt das Blut
Ja, so wie an jedem Tag, Auge um Auge, Zahn um Zahn
Mein Palast, mein Gesetz, für Verräter kein Erbarm'

Über dem Gesetz (traduzione)

Sono una bestia incasinata, sì è così che la gente mi conosce
Vado a fare una passeggiata in pelliccia, ma ce l'ho sotto la maglietta
Il mio machete con il
Lama annerita con cui
Le cose vengono chiarite qui
Le tue dita sono state rimosse
In questa città non sperimentiamo la nostra legge
Mettici molto al di sopra di ciò che tu chiami legge e ordine
Siamo Originali, ci vedi solo andare in giro con dieci uomini
Con un giubbotto protettivo per la zona di confine e stand l'uomo per i nostri colori
Rosso e oro, quale paese?
I traditori vengono stroncati
Verde e Bianco ha paura
Porta i cento
Il tuo morale soffre molto, la pistola diventa una parola straniera
Prendi il carro funebre, porta via la banda dei morti
Sta tornando freddo, meglio chiudere la finestra
Perché se l'aria è plumbea preferiresti semplicemente guardare
Meglio non fare Life Of Crime per paura di farti del male
Ed è per questo che sei sotto la legge e noi siamo al di sopra di essa
Al di sopra della legge, puttana
Molto al di sopra di tutte le regole
Al di sopra della legge, puttana
Oggi il tuo sangue pioverà
Al di sopra della legge, puttana
Brain Dead e Brutto Rap
Al di sopra della legge, puttana
noi siamo la legge
Al di sopra della legge, capi, cosa volete che vietiamo?
Vieni da noi con le tue bugie per piegare la verità
Rido di te, sei falso ai miei occhi
Ti sputo addosso, per me rimani solo il
Siete solo figli delle puttane che mandiamo
Per strada, a fare soldi con gli imbroglioni che se li fottono
Voi ragazzi siete sporchi ai miei occhi, quindi ecco una lezione
Fanculo le persone sbagliate e io mi fotto il tuo
Ho colpito la scena quando pensi di essere il capo
Unknown lo uccide, viene dalla Russia e se n'è andato
Ho detto che siamo al di sopra della legge
Se le regole sono una merda, non sorprenderti se le infrango
Perché ci sono bande, mafia e cartelli della droga?
Perché lo stato fa sacrifici, quindi si merita questo morsetto
Ugly Rap e Hirntot Records, quale potere vuole fermarci?
Vedo le tue teste rotolare cercando di abbatterci
Nessun paragrafo in questo mondo mi tiene qui
Gioco secondo le mie regole, ignorando la legge
E ancora una volta i testimoni tacciono perché hanno abbastanza paura
Vedo il pubblico ministero guardare impotente fuori dalla lavanderia
Tengo pulito il mio palazzo perché qui si applicano le mie regole
Il giudice mi rimanda a casa perché non ha le prove
Quindi sono di nuovo libero, libero e pronto a combattere
Guardo ogni nemico in agguato nella mia zona
Sì, ti vedo ovunque tu sia
I tuoi traditori cambiano lato, sì Dio sa che ti prenderò
Tu e i tuoi fratelli siete solo delle puttane
Sdraiato lì in una scena, sanguinerai per quello
E il pubblico ministero, sì, sta guardando di nuovo
Come vivo le mie regole e il sangue continua a scorrere
Sì, proprio come ogni giorno, occhio per occhio, dente per dente
Il mio palazzo, la mia legge, nessuna pietà per i traditori