Traduzione del testo della canzone Komm mir nicht zu nah - Blokkmonsta

Komm mir nicht zu nah (originale)

Bleib mir vom Leib, keine Zeit für deine Spielerei
Tret auf dich ein, Beine breit für Spiegelei
Hass auf die Welt, reingeschneit und Bühne frei
Ich geb ein fick auf das Gesetz, spiel selber Polizei
Wie im Theatherstück, wird jeder hart gefickt
Es bleib eine Odyssee, ich spalt dein Kopf per Spatenstich
Ah, dein Auge quillt heraus, Bitch
Ich werde launisch, denn dein Aussehen ist heut lausig
Hack mit der Axt in der Nacht in der Nachbarschaft dein Kopf ab
Du bist mein Opfer, dein Kopf im Koffer
Koffer im Kofferraum verstaut, gleich neben 'ner toten Braut
Ich raste völlig aus, dein Blut hat mir mein Stoff versaut
Dein Körper löst sich auf, Badewanne, klein gemacht
Kleidung in einen Plastiksack, der Rest komm in ein Säurefass
Komm mir nicht zu nah, meine Seele rabenschwarz
Alle beißen sie ins Gras, wenn ich mal jagen darf
Junge, komm mir nicht zu nah
Oder Gefahr, dein Klan beißt gleich ins Gras, ah
Ich lass die Kugeln für mich reden
Wenn wir dich hier nochmal sehen

Komm mir nicht zu nah (traduzione)

Stai lontano da me, non c'è tempo per il tuo espediente
Calciati, gambe aperte per l'uovo fritto
L'odio per il mondo, nevicato e il palco libero
Non me ne frega un cazzo della legge, faccio io stesso la polizia
Come nella commedia, tutti vengono fottuti duramente
Rimane un'odissea, ti ho spaccato la testa con una cerimonia rivoluzionaria
Ah, il tuo occhio è sporgente, cagna
Sto diventando lunatico perché sembri schifoso oggi
Tagliati la testa con l'ascia nel quartiere di notte
Sei la mia vittima, la testa nella valigia
Valigie riposte nel bagagliaio, proprio accanto a una sposa morta
Sto impazzendo, il tuo sangue ha incasinato le mie cose
Il tuo corpo si dissolve, vasca da bagno, rimpicciolito
I vestiti in un sacchetto di plastica, il resto in un barile di acido
Non avvicinarti a me, anima mia nera come il corvo
Tutti mordono la polvere quando mi è permesso cacciare
Ragazzo, non avvicinarti a me
O pericolo, il tuo clan sta per morire, ah
Lascerò che i proiettili parlino per me
Se ti vediamo di nuovo qui