Traduzione del testo della canzone Lass sie fliegen - Blokkmonsta

Lass sie fliegen (originale)

Oh Mama, Mama, Mama
I just shot a man down
Und fick die gottverdammte Security
Lasse Kugel fliegn'
Auf die Enemies und jeder liegt dann im Hospitz
Oder im Leichensack auf Barren (?) zur Gerichtsmedizin
Wo sie dann Stück für Stück die Kugeln aus dem Körper ziehn'
Projektile stecken fest im Rückenmark
Der Sound der Waffe heißt, dass du dich bücken darfst
Oberkörper und Cops sind meine Trefferzonen
Und ist die Muni leer, muss ich in dich mein Messer bohren
Du würdest besser wohnen hinter panzerfestem Glas
Ich lass das Eisen glühen, Kugeln fliegen den ganzen Tag
Lass sie fliegen, lass sie fliegen
Und die Leichen der Körper einfach im Blut liegen
Blutbad mit der Avtomat, alle hier durchsieben
Ab ins Massengrab, lass die Kugeln fliegen
7.62mm Projektilgeschoss
Avtomat Kalanschnikova sprengt dir deinen Kopf
Planquadrat die Einsatz (?)-Zone hier im Block
Eigene Regeln, Leben am Limit
Die Grenze zum Viertel, ich stopp' für die Cops (?)
Stopp für die Fotzen von Regierung und dem Staat
Glock lass die (???), doch lieber ein Attentat
Anschlag, Handschlag, mit Achis (?) aus dem Libanon
(??) Wer ist Don?
Bomben Cabron, zwecks wie Saigon (??)
Wer ist der Boss hier im Geschäft?
Wenn einmal Kugeln fliegen laufen Gangster plötzlich weg
Jeder möchte real sein und poliert sein Image auf
Ich scheiß drauf, poliere nur meine Waffe und den Waffenlauf
Lauf!
Lauf!
Wenn der Laserpointer auf dich zeigt
Keine Zeit zum verhandeln, breche Tabus und schieße dir in dein Bein
Handicap erhöht, mir zu entkommen wird ganz schwierig sein
Ich lasse die Kugeln frei — Let 'em fly!
Lass sie fliegen, lass sie fliegen
Und die Leichen der Körper einfach im Blut liegen
Blutbad mit der Avtomat, alle hier durchsieben
Ab ins Massengrab, lass die Kugeln fliegen

(traduzione)

Oh mamma, mamma, mamma
ho appena sparato a un uomo
E fanculo la dannata sicurezza
Lascia volare la palla
Sui nemici e tutti sono poi nell'ospizio
O in un sacco per cadaveri sulle sbarre (?) alla medicina legale
Dove poi estraggono i proiettili dal corpo pezzo per pezzo
Proiettili bloccati nel midollo spinale
Il suono della pistola significa che puoi chinarti
La parte superiore del corpo e la polizia sono le mie zone colpite
E se le munizioni sono vuote, devo trafiggerti con il mio coltello
Faresti meglio a vivere dietro un vetro blindato
Lascio il ferro brillare, i proiettili volano tutto il giorno
Lasciali volare, lasciali volare
E i cadaveri dei corpi giacciono nel sangue
Bagno di sangue con l'Avtomat, passa al setaccio tutti qui
Via nella fossa comune, lascia volare i proiettili
Proiettile proiettile da 7,62 mm
Avtomat Kalanschnikova ti farà saltare la testa
Griglia al quadrato la zona scommesse (?) qui nel blocco
Regole proprie, vita al limite
Il confine con il distretto, mi fermo per i carabinieri (?)
Fermiamo il governo e le stronze statali
Glock ha lasciato il (???), ma piuttosto un assassinio
Stop, stretta di mano, con Achis (?) dal Libano
(??) Chi è Don?
Bomb cabron, perché come Saigon (??)
Chi è il capo in questo business?
Una volta che i proiettili volano, i gangster scappano improvvisamente
Tutti vogliono essere reali e perfezionare la propria immagine
Non me ne frega un cazzo, lucida solo la mia pistola e la mia canna
correre!
correre!
Quando il puntatore laser punta verso di te
Non c'è tempo per negoziare, rompere i tabù e spararti alla gamba
Handicap aumentato, scappare da me sarà molto difficile
Rilascio i proiettili — Lasciali volare!
Lasciali volare, lasciali volare
E i cadaveri dei corpi giacciono nel sangue
Bagno di sangue con l'Avtomat, passa al setaccio tutti qui
Via nella fossa comune, lascia volare i proiettili