| Listen here
| Ascolta qui
|
| Scale it back
| Ridimensionalo indietro
|
| It’s too much
| È troppo
|
| I’ve known you for twenty-five years
| Ti conosco da venticinque anni
|
| And I am still your crutch
| E io sono ancora la tua stampella
|
| I’m in trouble with my mother
| Sono nei guai con mia madre
|
| She’s concerned that I lost my mind for real this time
| È preoccupata che io abbia perso la testa per davvero questa volta
|
| But I told her that if I never had it anyway
| Ma le ho detto che se non l'avessi mai avuto comunque
|
| I lose accountability
| Perdo la responsabilità
|
| And there’s no real need to pray I’ll change
| E non c'è un vero bisogno di pregare che cambierò
|
| If I change
| Se io cambio
|
| But I’m still your daughter
| Ma sono ancora tua figlia
|
| And you’re still my mother
| E tu sei ancora mia madre
|
| I’m still your daughter
| Sono ancora tua figlia
|
| And you’re still my mother
| E tu sei ancora mia madre
|
| Call me back
| Richiamami
|
| Can’t you pretend you still care
| Non puoi fingere che ti importi ancora?
|
| I know that your world feels big
| So che il tuo mondo sembra grande
|
| But it is everything, I swear
| Ma è tutto, lo giuro
|
| I’m in trouble with my mother
| Sono nei guai con mia madre
|
| She’s concerned that I lost my mind for real this time
| È preoccupata che io abbia perso la testa per davvero questa volta
|
| But I told her that if I never had it anyway
| Ma le ho detto che se non l'avessi mai avuto comunque
|
| I lose accountability
| Perdo la responsabilità
|
| And there’s no real need to pray I’ll change
| E non c'è un vero bisogno di pregare che cambierò
|
| 'Cause I’ll change
| Perché cambierò
|
| But I’m still your daughter
| Ma sono ancora tua figlia
|
| And you’re still my daughter
| E sei ancora mia figlia
|
| I’m still your daughter
| Sono ancora tua figlia
|
| And you’re still my mother
| E tu sei ancora mia madre
|
| I’m sorry if I hurt you
| Mi dispiace se ti ho ferito
|
| You’ll still be my mother
| Sarai ancora mia madre
|
| And I’ll still be your daughter
| E sarò ancora tua figlia
|
| I’m still your daughter
| Sono ancora tua figlia
|
| I’m sorry if I hurt you
| Mi dispiace se ti ho ferito
|
| That’s not what I wanted | Non è quello che volevo |
| You’ll still be my mother
| Sarai ancora mia madre
|
| And I’ll still be your daughter | E sarò ancora tua figlia |