Traduzione del testo della canzone Illusion Aesthetic - Bloodshot Dawn

Illusion Aesthetic (originale)

The wretched hollow, a void within
Disintegration of identity begins
Driven by the need to be complete
You fabricate an inaccurate reality
Compulsion to deceive yourself
Distorts your view of the world and all else
Incessant self obsession: ego infatuation
What will you gain, deluding yourself?
What you see is not real
You cannot be coerced to feel
Reject the thoughts flooding the senses
You’re lost to this illusion aesthetic
Lost in illusion…
Problems ignored through misdirection
A conscious diversion of attention
Distractions pulling focus from the way you’ve condoned your own slavery
What you see is not real
You cannot be coerced to feel
Reject the thoughts flooding the sense
To be free from this illusion aesthetic
Lost in illusion…
Now is the time to recreate
And abandon this idea of fate
Conceptualise and begin rebirth
To rediscover a sense of self worth
What you see is not real
You cannot be coerced to feel
Reject the thoughts flooding the sense
To be free from this illusion aesthetic
Free from illusion
Free from illusion

Illusion Aesthetic (traduzione)

Il miserabile vuoto, un vuoto dentro
Inizia la disintegrazione dell'identità
Spinto dalla necessità di essere completo
Costruisci una realtà imprecisa
Compulsione a ingannare te stesso
Distorce la tua visione del mondo e di tutto il resto
Incessante ossessione per se stessi: infatuazione dell'ego
Cosa guadagnerai, illudendoti?
Quello che vedi non è reale
Non puoi essere costretto a sentire
Rifiuta i pensieri che inondano i sensi
Ti sei perso in questa estetica illusoria
Perso nell'illusione...
Problemi ignorati per errore
Una consapevole diversione dell'attenzione
Distrazioni che attirano l'attenzione dal modo in cui hai perdonato la tua stessa schiavitù
Quello che vedi non è reale
Non puoi essere costretto a sentire
Rifiuta i pensieri che inondano il senso
Per essere liberi da questa illusione estetica
Perso nell'illusione...
Ora è il momento di ricreare
E abbandona questa idea del destino
Concettualizza e inizia la rinascita
Per riscoprire un senso di autostima
Quello che vedi non è reale
Non puoi essere costretto a sentire
Rifiuta i pensieri che inondano il senso
Per essere liberi da questa illusione estetica
Libero dall'illusione
Libero dall'illusione