Traduzione del testo della canzone Smoke and Mirrors - Bloodshot Dawn

Smoke and Mirrors (originale)

Rising
A fear of unknowing and misinformation
The death of indignation
Pure ignorance
Powers
Force fed facts to deter the mind
What’s real?
What is lies?
When is our time to die?
Serpent’s tongue
Spitting poison
When you look upon the mirror
Can you face what you’re blind to see?
No more lies
We won’t survive
If you read between the lines
You’ll see beyond the blindfold of our times
Rising
Hidden agenda.
Battles of nations
The death of care and reason
Total War
Powers
Force Fed Facts to deter the mind
What’s real?
What is lies?
Now is our time to die!
Living in fear
We are more than this
Civilisation was built under nations
Of humans existing as one
Serpent’s tongue
Spitting poison
When you look upon the mirror
Can you face what you’re blind to see?
No more lies
We won’t survive
If you read between the lines
You’ll see beyond the blindfold of our times
Serpent’s tongue
Spitting poison
When you look upon the mirror
Can you face what you can not see?
No more lies
We won’t survive
If you read between the lines
You’ll see beyond the blindfold of our times

(traduzione)

In aumento
Una paura di non sapere e disinformazione
La morte dell'indignazione
Pura ignoranza
Poteri
Fatti alimentati forzatamente per scoraggiare la mente
Cosa c'è di reale?
Che cosa sono le bugie?
Quand'è il nostro momento di morire?
Lingua di serpente
Sputare veleno
Quando ti guardi allo specchio
Riesci ad affrontare ciò che sei cieco a vedere?
Niente più bugie
Non sopravvivremo
Se leggi tra le righe
Vedrai oltre la benda dei nostri tempi
In aumento
Agenda nascosta.
Battaglie di nazioni
La morte della cura e della ragione
Guerra totale
Poteri
Forza Fed Facts a scoraggiare la mente
Cosa c'è di reale?
Che cosa sono le bugie?
Ora è il nostro momento di morire!
Vivere nella paura
Noi siamo più di questo
La civiltà è stata costruita sotto le nazioni
Di umani esistenti come uno
Lingua di serpente
Sputare veleno
Quando ti guardi allo specchio
Riesci ad affrontare ciò che sei cieco a vedere?
Niente più bugie
Non sopravvivremo
Se leggi tra le righe
Vedrai oltre la benda dei nostri tempi
Lingua di serpente
Sputare veleno
Quando ti guardi allo specchio
Riesci ad affrontare ciò che non puoi vedere?
Niente più bugie
Non sopravvivremo
Se leggi tra le righe
Vedrai oltre la benda dei nostri tempi