Traduzione del testo della canzone Bang the Drum - Blossom Dearie

Bang the Drum (originale)

Walking down the street
And suddenly you meet a pair of brown eyes
Dancing alone
Up go the lights
Out go the flags
On come the dancers
Bang goes the drum
And you’re in love
And the show has begun
Then you’re hand in hand
And louder than the band
Your happy heart starts singing the song
And up go the lights
Out go the flags
On come the dancers
Bang goes the drum
And you’re in love
And the show has begun
The worlds a stage
The moons a spotlight in the skies
Your hearts applaudin'
And the curtain started to rise
Suddenly you kiss
And nothing quite like this
Has ever happened to you before
As up go the lights
Out go the flags
On come the dancers
Bang goes the drum
And you’re in love
And the show has begun
The worlds a stage
The moons a spotlight in the skies
Your hearts applaudin'
And the curtain started to rise
Suddenly you kiss
And nothing quite like this
Has ever happened to you before
As up go the lights
Out go the flags
On come the dancers
Bang goes the drum
And you’re in love
And the show has begun
The worlds a stage
The moons a spotlight in the skies
Your hearts applaudin'
And the curtain started to rise
Suddenly you kiss
And nothing quite like this
Has ever happened to you before
As up go the lights
Out go the flags
On come the dancers
Bang goes the drum
And you’re in love
And the show
And the show
And the show
Has begun

Bang the Drum (traduzione)

Camminando per la strada
E all'improvviso incontri un paio di occhi marroni
Ballando da solo
Su vai le luci
Fuori le bandiere
Avanti i ballerini
Bang va il tamburo
E tu sei innamorato
E lo spettacolo è iniziato
Allora sei mano nella mano
E più forte della band
Il tuo cuore felice inizia a cantare la canzone
E su vai le luci
Fuori le bandiere
Avanti i ballerini
Bang va il tamburo
E tu sei innamorato
E lo spettacolo è iniziato
I mondi un palcoscenico
Le lune sono un riflettore nei cieli
I tuoi cuori applaudono
E il sipario ha iniziato ad alzarsi
All'improvviso ti baci
E niente del genere
Ti è mai successo prima
Mentre alza le luci
Fuori le bandiere
Avanti i ballerini
Bang va il tamburo
E tu sei innamorato
E lo spettacolo è iniziato
I mondi un palcoscenico
Le lune sono un riflettore nei cieli
I tuoi cuori applaudono
E il sipario ha iniziato ad alzarsi
All'improvviso ti baci
E niente del genere
Ti è mai successo prima
Mentre alza le luci
Fuori le bandiere
Avanti i ballerini
Bang va il tamburo
E tu sei innamorato
E lo spettacolo è iniziato
I mondi un palcoscenico
Le lune sono un riflettore nei cieli
I tuoi cuori applaudono
E il sipario ha iniziato ad alzarsi
All'improvviso ti baci
E niente del genere
Ti è mai successo prima
Mentre alza le luci
Fuori le bandiere
Avanti i ballerini
Bang va il tamburo
E tu sei innamorato
E lo spettacolo
E lo spettacolo
E lo spettacolo
È iniziato