Traduzione del testo della canzone 1000 Years - Blouse

1000 Years (originale)

I’ll give you something for the pain
But you’ll be needing me again
No need to listen when they say
Mistakes by both of us were made
I’ll give you something you can take
It’s going to help you fall asleep
I move the furniture around
And trick you into lying down
I would never hurt you
Or disappear
I’ll love you for a thousand years
I’ll give you something for those tears
You’ll never know another fear
Something better for your eyes
I would never hurt you
Or disappear
I’ll love you for a thousand years

1000 Years (traduzione)

Ti darò qualcosa per il dolore
Ma avrai di nuovo bisogno di me
Non c'è bisogno di ascoltare quando dicono
Sono stati commessi degli errori da parte di entrambi
Ti darò qualcosa che puoi prendere
Ti aiuterà ad addormentarti
Sposto i mobili
E ti inducono a sdraiarti
Non ti farei mai del male
O scompare
Ti amerò per mille anni
Ti darò qualcosa per quelle lacrime
Non conoscerai mai un'altra paura
Qualcosa di meglio per i tuoi occhi
Non ti farei mai del male
O scompare
Ti amerò per mille anni