Traduzione del testo della canzone Videotapes - Blouse

Videotapes (originale)

You wanted to make videotapes
And put everything into a screen
But you never wandered into the frame
If you did I would have
If you did I would have seen
What it would be like to see you again
You’re not in my hands
But I see you often in my
You never wanted anything else
Just to see the light in everything
And you thought there was no story to tell
But if you did I would have
If you did I would have seen
What it would be like to see you again
You’re not in my hands
But I see you often in my head
Would it be right to see you again?
You’re not in my hands
But I see you often in my head
Would it be right to see you again?
You’re not in my hands
But I see you often in my head
What it was like to see you walking, what it was like
What it was like to see you walking, what it was like
What it was like to see you walking, what it was like

(traduzione)

Volevi fare videocassette
E metti tutto in uno schermo
Ma non sei mai entrato nell'inquadratura
Se l'avessi fatto, l'avrei fatto
Se l'avessi fatto, l'avrei visto
Come sarebbe rivederti
Non sei nelle mie mani
Ma ti vedo spesso nel mio
Non hai mai voluto nient'altro
Solo per vedere la luce in ogni cosa
E pensavi che non ci fosse una storia da raccontare
Ma se l'avessi fatto, l'avrei fatto
Se l'avessi fatto, l'avrei visto
Come sarebbe rivederti
Non sei nelle mie mani
Ma ti vedo spesso nella mia testa
Sarebbe giusto rivederti?
Non sei nelle mie mani
Ma ti vedo spesso nella mia testa
Sarebbe giusto rivederti?
Non sei nelle mie mani
Ma ti vedo spesso nella mia testa
Com'era vederti camminare, com'era
Com'era vederti camminare, com'era
Com'era vederti camminare, com'era