Traduzione del testo della canzone Doubt - Blue Stahli

Doubt (originale)

You’ll know when this is done if you comprehend
The calculated hate in subtlety
So know that I’m the one come to bring the end
Poisoning your safety
Deep down inside you, too far to undo
When all your confidence dies
You feel it burning, twisting and turning
I hope this eats you alive
Eats you alive
I’ve come to plant the seed of gradual decay
Swallowing your faith entirely
I’m watching as it feeds on insecurity
Leaving you with nothing
Deep down inside you, too far to undo
When all your confidence dies
You feel it burning, twisting and turning
I hope this eats you alive
Eats you alive
Eats you alive
Self-sycophant, grotesque arrogance
Bursting with shallow conceit
Pushing this through, the weakness in you
Infecting you with this disease
Deep down inside you, too far to undo
When all your confidence dies
You feel it burning, twisting and turning
I hope this eats you alive
You feel it burning (burning), twisting and turning (turning)
I hope this eats you alive
Eats you alive
Eats you alive

Doubt (traduzione)

Saprai quando sarà fatto se capisci
L'odio calcolato nella sottigliezza
Quindi sappi che sono io quello venuto a portare la fine
Avvelenando la tua sicurezza
Nel profondo di te, troppo lontano per annullare
Quando tutta la tua fiducia muore
Lo senti bruciare, torcersi e girare
Spero che questo ti mangi vivo
Ti mangia vivo
Sono venuto per piantare il seme del decadimento graduale
Ingoiando completamente la tua fede
Lo sto guardando mentre si nutre di insicurezza
Lasciandoti senza niente
Nel profondo di te, troppo lontano per annullare
Quando tutta la tua fiducia muore
Lo senti bruciare, torcersi e girare
Spero che questo ti mangi vivo
Ti mangia vivo
Ti mangia vivo
Auto-sicofante, grottesca arroganza
Pieno di presunzione superficiale
Spingendo questo attraverso, la debolezza in te
Infettandoti con questa malattia
Nel profondo di te, troppo lontano per annullare
Quando tutta la tua fiducia muore
Lo senti bruciare, torcersi e girare
Spero che questo ti mangi vivo
Lo senti bruciare (bruciare), torcersi e girare (girare)
Spero che questo ti mangi vivo
Ti mangia vivo
Ti mangia vivo