Traduzione del testo della canzone Rockstar - Blue Stahli

Rockstar (originale)

They tell you that you’re staying here
In white walled observation
It’s terminal or so they fear
Well-meaning resignation
Whenever you feel that the world is a lie
A cruel and merciless hope homicide
You gotta fight it with everything you have inside
You are a rockstar, a superhero
Get up, get up and show 'em what you’re made of
You know what you are so let the fear go
Get up, get up and show 'em what you’re made of
Adversity, a souvenir
To spark your transformation
Tenacity is growing near
And here’s the inspiration
Whenever you feel that the world is a lie
A cruel and merciless hope homicide
You gotta fight it with everything you have inside
You are a rockstar, a superhero
Get up, get up and show 'em what you’re made of
You know what you are so let the fear go
Get up, get up and show 'em what you’re made of
You are a rockstar, a superhero
Get up, get up and show 'em what you’re made of
You know what you are so let the fear go
Get up, get up and show 'em what you’re made of
You are a rockstar, a superhero
Get up, get up and show 'em what you’re made of
You know what you are so let the fear go
Get up, get up and show 'em what you’re made of

(traduzione)

Ti dicono che rimani qui
Nell'osservazione dalle pareti bianche
È terminale o così temono
Dimissioni ben intenzionate
Ogni volta che senti che il mondo è una bugia
Un omicidio della speranza crudele e spietato
Devi combatterlo con tutto ciò che hai dentro
Sei una rockstar, un supereroe
Alzati, alzati e mostra loro di che pasta sei fatto
Sai cosa sei, quindi lascia andare la paura
Alzati, alzati e mostra loro di che pasta sei fatto
Avversità, un souvenir
Per stimolare la tua trasformazione
La tenacia sta crescendo vicino
Ed ecco l'ispirazione
Ogni volta che senti che il mondo è una bugia
Un omicidio della speranza crudele e spietato
Devi combatterlo con tutto ciò che hai dentro
Sei una rockstar, un supereroe
Alzati, alzati e mostra loro di che pasta sei fatto
Sai cosa sei, quindi lascia andare la paura
Alzati, alzati e mostra loro di che pasta sei fatto
Sei una rockstar, un supereroe
Alzati, alzati e mostra loro di che pasta sei fatto
Sai cosa sei, quindi lascia andare la paura
Alzati, alzati e mostra loro di che pasta sei fatto
Sei una rockstar, un supereroe
Alzati, alzati e mostra loro di che pasta sei fatto
Sai cosa sei, quindi lascia andare la paura
Alzati, alzati e mostra loro di che pasta sei fatto