Traduzione del testo della canzone Chadwick - Blueboy

Chadwick (originale)

He was nineteen dreaming thirty
Tattered stamps and chadwick’s pidgin french
Endless shops where countless no ones
Dressed in drabness
Well he wanted nothing else
It’s a good job there’s love
It’s a good job there’s love and affection
In this mucky world
It’s a good job there’s love
It’s a good job there’s love and affection
In this mucky world
Love and affection in this lumpy world
Love and affection in my gorgeous world
Beneath all the concrete we find it
Left the lovelorn, joined the loveless
Watched the sunset on a secondhand t.
v
Drinking tea with the curtains drawn
I sat with jane and drank in sympathy
It’s a good job there’s love
It’s a good job there’s love and affection
In this mucky world
It’s a good job there’s love
It’s a good job there’s love and affection
In this mucky world
Love and affection in this sloppy world
Love and affection in my gorgeous world
Beneath all this concrete we find it
Beneath all this concrete we find it
Beneath all this concrete we find it

Chadwick (traduzione)

Aveva diciannove anni e ne sognava trenta
Francobolli sbrindellati e pidgin french di Chadwick
Negozi infiniti dove innumerevoli nessuno
Vestito di grigio
Beh, non voleva nient'altro
È un buon lavoro, c'è amore
È un buon lavoro, c'è amore e affetto
In questo mondo fangoso
È un buon lavoro, c'è amore
È un buon lavoro, c'è amore e affetto
In questo mondo fangoso
Amore e affetto in questo mondo bitorzoluto
Amore e affetto nel mio splendido mondo
Sotto tutto il cemento lo troviamo
Lasciato l'innamorato, si unì ai senza amore
Ho guardato il tramonto su una t di seconda mano.
v
Bere il tè con le tende tirate
Mi sono seduto con jane e ho bevuto con simpatia
È un buon lavoro, c'è amore
È un buon lavoro, c'è amore e affetto
In questo mondo fangoso
È un buon lavoro, c'è amore
È un buon lavoro, c'è amore e affetto
In questo mondo fangoso
Amore e affetto in questo mondo sciatto
Amore e affetto nel mio splendido mondo
Sotto tutto questo cemento lo troviamo
Sotto tutto questo cemento lo troviamo
Sotto tutto questo cemento lo troviamo