Traduzione del testo della canzone Morningstar - Blutengel

Morningstar (originale)

You’re a pretty good girl
And you do what they want you to do
But you don’t believe in what they say
When you’re alone in your room
You light some candles and you start to pray
But you don’t pray to the god they pray to
Please, can you help me?
Please, can you show me the way?
Please, can you help me?
When will the fallen angel arise?
Just follow the morningstar
It will guide you on your way to salvation
Just follow the morningstar
It will heal your broken soul
Just follow the morningstar, morningstar, morningstar
God has never helped you
God has never listened to you
And you’re tired of waiting
And you’re tired of praying
Please, can you help me?
Please, can you show me the way?
Please, can you help me?
When will the fallen angel arise?
Just follow the morningstar
It will guide you on your way to salvation
Just follow the morningstar
It will heal your broken soul
Just follow the morningstar, morningstar, morningstar…

Morningstar (traduzione)

Sei una brava ragazza
E tu fai quello che loro vogliono che tu faccia
Ma non credi in ciò che dicono
Quando sei solo nella tua stanza
Accendi delle candele e inizi a pregare
Ma tu non preghi il dio a cui pregano
Per favore puoi aiutarmi?
Per favore, puoi mostrarmi la strada?
Per favore puoi aiutarmi?
Quando sorgerà l'angelo caduto?
Basta seguire la stella del mattino
Ti guiderà sulla via della salvezza
Basta seguire la stella del mattino
Guarirà la tua anima spezzata
Basta seguire la stella del mattino, la stella del mattino, la stella del mattino
Dio non ti ha mai aiutato
Dio non ti ha mai ascoltato
E sei stanco di aspettare
E sei stanco di pregare
Per favore puoi aiutarmi?
Per favore, puoi mostrarmi la strada?
Per favore puoi aiutarmi?
Quando sorgerà l'angelo caduto?
Basta seguire la stella del mattino
Ti guiderà sulla via della salvezza
Basta seguire la stella del mattino
Guarirà la tua anima spezzata
Basta seguire Morningstar, Morningstar, Morningstar...