Traduzione del testo della canzone Run Away - Blutengel

Run Away (originale)

Du spürst die Angst in dieser dunklen Nacht
Du willst nur weg von hier
Doch du bist zu schwach…
Dein Körper zittert
Dein Blut gefriert
Die Schatten holen dich ein
Keine Zeit zu verlieren…
Run away, run away, run away, run, run away!
Dein Leben zieht an dir vorbei
Im Augenblick der Angst
Du kannst nicht weg, bist wie gelähmt
Panik macht sich breit
Ist diese Nacht deine letzte Nacht?
Wirst Du von mir gehen?
Siehst Du schon das weiße Licht?
Wirst Du von mir gehen?
Run, run, run away from here
Escape from the murderer
Run, run, run away from here
Escape from the killer
Run, run, run away from here
Escape from the murderer
Run, run, run away from here
Escape from the destiny

Run Away (traduzione)

Senti la paura in questa notte oscura
Vuoi solo andartene da qui
Ma sei troppo debole...
il tuo corpo trema
il tuo sangue si gela
Le ombre ti stanno raggiungendo
No tempo da perdere…
Scappa, scappa, scappa, scappa, scappa!
La tua vita ti sta passando accanto
Nel momento della paura
Non puoi andartene, sei paralizzato
Il panico si sta diffondendo
Questa notte è la tua ultima notte?
mi lascerai?
Riesci ancora a vedere la luce bianca?
mi lascerai?
Corri, corri, scappa da qui
Fuga dall'assassino
Corri, corri, scappa da qui
Fuga dall'assassino
Corri, corri, scappa da qui
Fuga dall'assassino
Corri, corri, scappa da qui
Fuga dal destino