Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Über den Horizont , di - Blutengel. Data di rilascio: 17.02.2011
Lingua della canzone: tedesco
Über den Horizont(originale) |
| Du bist in deiner Welt |
| Gefangen ohne Licht und Zeit |
| In stiller Ergebenheit |
| Erträgst du die Einsamkeit |
| Du willst nicht mehr weiter |
| Doch du siehst den Weg zurück nicht mehr |
| Tausend Ängste in deiner Seele |
| Und dein Herz unendlich schwer |
| Niemand wird es je verstehen |
| Du kannst diesen Weg nicht alleine gehen |
| Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht |
| Und der Schmerz in dir erwacht |
| Wenn deine dunklen Träume |
| Dich verführen in jeder Nacht |
| Dann komm zu mir, Komm zu mir |
| Breite deine Flügel aus und flieg |
| Mit mir durch die Nacht |
| Über den Horizont hinaus… |
| Schließ deine Augen |
| Spür das Leben ein letztes Mal |
| Spür die Kälte auf deiner Haut |
| Nichts bleibt so wie es war |
| Eine neue Hoffnung wird |
| Durch deinen Mut geboren |
| Die Schuld der Vergangenheit |
| Bleibt in deiner Erinnerung verloren |
| Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht |
| Und der Schmerz in dir erwacht |
| Wenn deine dunklen Träume |
| Dich verführen in jeder Nacht |
| Dann komm zu mir, Komm zu mir |
| Breite deine Flügel aus und flieg |
| Mit mir durch die Nacht |
| Über den Horizont hinaus… |
| Schließ deine Augen |
| Spür das Leben ein letztes Mal |
| (Ein letztes Mal) |
| Spür die Kälte auf deiner Haut |
| Nichts bleibt so wie es war |
| Schließ deine Augen |
| Spür das Leben ein letztes Mal |
| Wenn die Einsamkeit dein Herz zerbricht |
| Und der Schmerz in dir erwacht |
| Wenn deine dunklen Träume |
| Dich verführen in jeder Nacht |
| Dann komm zu mir, Komm zu mir |
| Breite deine Flügel aus und flieg |
| Mit mir durch die Nacht |
| Über den Horizont hinaus… |
| (traduzione) |
| Sei nel tuo mondo |
| Intrappolato senza luce e tempo |
| In tranquilla devozione |
| Riesci a sopportare la solitudine? |
| Non vuoi andare oltre |
| Ma non puoi più vedere la via del ritorno |
| Mille paure nella tua anima |
| E il tuo cuore infinitamente pesante |
| Nessuno capirà mai |
| Non puoi percorrere questo sentiero da solo |
| Quando la solitudine ti spezza il cuore |
| E il dolore dentro di te si risveglia |
| Quando i tuoi sogni oscuri |
| Ti seduci ogni notte |
| Allora vieni da me, vieni da me |
| Spiega le ali e vola |
| Con me per tutta la notte |
| Oltre l'orizzonte... |
| Chiudi gli occhi |
| Senti la vita un'ultima volta |
| Senti il freddo sulla tua pelle |
| Niente rimane com'era |
| Sarà una nuova speranza |
| nato dal tuo coraggio |
| La colpa del passato |
| Rimane perso nella tua memoria |
| Quando la solitudine ti spezza il cuore |
| E il dolore dentro di te si risveglia |
| Quando i tuoi sogni oscuri |
| Ti seduci ogni notte |
| Allora vieni da me, vieni da me |
| Spiega le ali e vola |
| Con me per tutta la notte |
| Oltre l'orizzonte... |
| Chiudi gli occhi |
| Senti la vita un'ultima volta |
| (Un'ultima volta) |
| Senti il freddo sulla tua pelle |
| Niente rimane com'era |
| Chiudi gli occhi |
| Senti la vita un'ultima volta |
| Quando la solitudine ti spezza il cuore |
| E il dolore dentro di te si risveglia |
| Quando i tuoi sogni oscuri |
| Ti seduci ogni notte |
| Allora vieni da me, vieni da me |
| Spiega le ali e vola |
| Con me per tutta la notte |
| Oltre l'orizzonte... |