Traduzione del testo della canzone Beast For Hire - Boat

Beast For Hire (originale)

Pants, lie on the floor
My girlfriend, well, she walks through the door
In the dark I’m not a good listener
My ears close at the sound of the door swinging shut
Won’t you put your new shirt on?
We’ll go out
We’ll drive around and around
I’m a beast for hire
I don’t feel smart
No, I don’t feel smart anymore
I’m a beast in a middle school choir
I don’t sing straight
No, I don’t even try anymore

Beast For Hire (traduzione)

Pantaloni, sdraiati sul pavimento
La mia ragazza, beh, entra dalla porta
Al buio non sono un buon ascoltatore
Le mie orecchie si chiudono al suono della porta che si chiude
Non ti metti la tua nuova maglietta?
Usciremo
Andremo in giro e in giro
Sono una bestia a pagamento
Non mi sento intelligente
No, non mi sento più intelligente
Sono una bestia in un coro di scuola media
Non canto in modo diretto
No, non ci provo nemmeno più