Traduzione del testo della canzone Easy To Fall - Bob Welch

Easy To Fall (originale)

Now baby I’m no stranger
So why do act shy
You’ve known me all my life just as a friend
But suddenly I know
That I’m seeing someone new
Can you feel the lover that I feel in you…
Yeah you’re easy to love
It’s good to know that we could fall
Yeah so easy to love
Well don’t say no just let it fall
Yeah so easy to love
Don’t say no just, let it fall…
Now baby don’t be anxious
I’m gonna treat you right
Just think of all the time we’ve been alone
I know it’s different now I’m not use to touching you
So pretend we’re strangers
And do what strangers do…
(repeat chorus)

Easy To Fall (traduzione)

Ora piccola, non sono estranea
Allora perché comportarsi in modo timido
Mi conosci da tutta la vita proprio come un amico
Ma improvvisamente lo so
Che sto vedendo qualcuno di nuovo
Riesci a sentire l'amante che sento in te...
Sì, sei facile da amare
È bello sapere che potremmo cadere
Sì, così facile da amare
Beh, non dire di no, lascialo cadere
Sì, così facile da amare
Non dire di no solo, lascia che cada...
Ora piccola non essere ansiosa
Ti tratterò bene
Pensa a tutto il tempo che siamo stati soli
So che ora è diverso, non sono abituato a toccarti
Quindi fai finta che siamo estranei
E fai ciò che fanno gli estranei...
(ripetere il ritornello)