Traduzione del testo della canzone Big Film - Bobby Brackins, G-Eazy, Jeremih

Big Film (originale)

She looking like a big film
She looking like a film at this party
She looking like a big film
She looking like a film at this party
She looking like a big film
Over five hunnid at the box office
She looking like a big film
She looking like a film at this party
I love big films, shawty don’t got no chill (no chill)
In the all white tee no old school, boo thang hot but I’m so cool
Bad with the fashion,
Bonita so beautiful, she belong at pageants
Poppin' the pharmaceuticals, momma left in the cabinet
Gang, gang, it’s a knife, you stabbin' it
Big film, hey baby it’s been real
Thank you for dripping on me like a windshield
I love how this shit feel, if tomorrow I get killed
Live up by the year, we makin' a big film on mama
She looking like a big film
She looking like a film at this party
She looking like a big film
She looking like a film at this party
She looking like a big film
Over five hunnid at the box office
She looking like a big film
She looking like a film at this party
Yeah J-Lo, Scar Jo, nympho, round 4
She the lead role, play her part tho'
But know it’s your bag is no cargo, uh
Every boss need a real wife
Like Scarface needed Michelle Pfeif'
But won’t go bad if they get strife
Finesse life until the next life
Bad and she boujee, she got a temper
If I cheat she might go join the Avengers
Rather be Iron Man, she could be Pepper
My baby a big film, she stay front and center like, yeah
She looking like a big film (you know)
She looking like a film at this party
She looking like a big film (cinematic)
She looking like a film at this party
She looking like a big film
Over five hunnid at the box office
She looking like a big film
She looking like a film at this party
Oh yeah, she looking like a film at this party
Over five hunnid at the box office
Go with them dollars big deals
We sip enough for her to get nauseous
My niggas like to
You need it when you doin' big business
Universal budget, big deal
Sign the dotted line you know you gon'
Hunnid thousand on the wardrobe, golden like globe, I love your fashion
Halle Berry, Scarlett Johansson, you look so good and they ain’t even acting
And I like to ride on big wheels, since I was a baby roll with my shorty
She lookin' a big film, she looking like a film at this party
She looking like a big film
She looking like a film at this party
She looking like a big film
She looking like a film at this party
She looking like a big film
Over five hunnid at the box office
She looking like a big film
She looking like a film at this party
She looking like a big film
She looking like a film at this party
She looking like a big film
She looking like a film at this party
She looking like a big film

(traduzione)

Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Sembra un grande film
Oltre cinquecento al botteghino
Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Amo i grandi film, shawty non ha il brivido (nessun brivido)
Nella t-shirt tutta bianca non vecchia scuola, boo thang hot ma sono così cool
Male con la moda,
Bonita così bella, lei appartiene a rievocazioni storiche
Spuntando i prodotti farmaceutici, la mamma è rimasta nell'armadietto
Gang, gang, è un coltello, lo stai accoltellando
Grande film, ehi piccola, è stato reale
Grazie per avermi gocciolato addosso come un parabrezza
Adoro come si sente questa merda, se domani vengo ucciso
All'altezza dell'anno, facciamo un grande film sulla mamma
Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Sembra un grande film
Oltre cinquecento al botteghino
Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Sì J-Lo, Scar Jo, ninfomane, round 4
Lei è il ruolo principale, recita la sua parte anche se
Ma sappi che è la tua borsa non è un carico, uh
Ogni capo ha bisogno di una vera moglie
Come Scarface aveva bisogno di Michelle Pfeif'
Ma non andrà male se iniziano a litigare
Finesse vita fino alla prossima vita
Cattiva e lei boujee, ha un caratteraccio
Se tradisco, potrebbe andare a unirsi ai Vendicatori
Piuttosto essere Iron Man, potrebbe essere Pepper
La mia piccola un grande film, sta in primo piano e al centro come, sì
Sembra un grande film (sai)
Sembra un film a questa festa
Sembra un grande film (cinematografico)
Sembra un film a questa festa
Sembra un grande film
Oltre cinquecento al botteghino
Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Oh sì, sembra un film a questa festa
Oltre cinquecento al botteghino
Vai con loro dollari grandi affari
Beviamo abbastanza da farle venire la nausea
Ai miei negri piace
Ne hai bisogno quando fai grandi affari
Budget universale, un grosso problema
Firma la linea tratteggiata che sai che gon'
Centinaia di migliaia sull'armadio, dorato come un globo, amo la tua moda
Halle Berry, Scarlett Johansson, sei così bella e loro non recitano nemmeno
E mi piace guidare su ruote grandi, da quando ero un panino con il mio shorty
Sembra un grande film, sembra un film a questa festa
Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Sembra un grande film
Oltre cinquecento al botteghino
Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Sembra un grande film
Sembra un film a questa festa
Sembra un grande film