Traduzione del testo della canzone Cravin - DaniLeigh, G-Eazy

Cravin (originale)

Slim right, real tight, got a nigga cravin'
All night, that’s right, ballin' on the daily
Off-White fit nice, Balenciaga wavy
Ass fat, real snack, got that nigga cravin'
Slim right, real tight, got a nigga cravin'
All night, that’s right, ballin' on the daily
Off-White fit nice, Balenciaga wavy
Ass fat, real snack, got that nigga cravin'
Ooh, I been on a jet all day
Yeah, ooh, even when I’m chill, I’m still cool
Ooh, smoke a J and then I regroup
Ooh, I spend a check and don’t trip, I recoup
Yeah, get it right back
Every day, gettin' paid, I can’t write back
You’ll see my face every day, I can’t hide that
DaniLeigh, what they say when I ride past
Slim right, real tight, got a nigga cravin'
All night, that’s right, ballin' on the daily
Off-White fit nice, Balenciaga wavy
Ass fat, real snack, got that nigga cravin'
Slim right, real tight, got a nigga cravin'
All night, that’s right, ballin' on the daily
Off-White fit nice, Balenciaga wavy
Ass fat, real snack, got that nigga cravin'
Okay, I look good, fuck good, got lil baby cravin'
Said, «I'm pullin' up, start showerin' and shavin'»
Kiss her clit, flick my tongue, got her legs shakin'
I ain’t hit since last month, gotta keep her waitin'
Hunnid on my neck, my chains Aquafina
So I stay on my toes like a ballerina
Light-skinned and Mexican, she look like Selena
She just moved to LA, she signed to Wilhelmina
But she’s new to the city, so her clout’s on beginner
She not on Raya yet, she still on Tinder
Month-to-month lease, will she make it past winter?
She cheated on her man with me, I hope that he forgive her
'Cause I know he pays her rent, so I hope he stays with her
'Cause I need her in the city, 'cause I’m still tryna hit her
Like, wow, that’s hella foul
G, you hella flagrant, settle down
Slim right, real tight, got a nigga cravin' (DaniLeigh)
All night, that’s right, ballin' on the daily
Off-White fit nice, Balenciaga wavy
Ass fat, real snack, got that nigga cravin'
(got that nigga cravin')
Ooh, got that nigga cravin'
Gotta keep him waitin'
Got him feelin' faded
Drizzy Drake, I’m jaded
They wanna have my baby
Don’t be scared to say it
Love it, you can’t face it
Ooh, extra cool shit
On some smooth shit
Yeah, LL Cool shit
Starting tripping on me, had to tell him to dip (Bye)
Gon' pull up on me, had to pull up two whips
Slim right, real tight, got a nigga cravin'
All night, that’s right, ballin' on the daily
Off-White fit nice, Balenciaga wavy
Ass fat, real snack, got that nigga cravin'
Slim right, real tight, got a nigga cravin'
All night, that’s right, ballin' on the daily
Off-White fit nice, Balenciaga wavy
Ass fat, real snack, got that nigga cravin'

(traduzione)

Magro a destra, molto stretto, ho una brama di negri
Tutta la notte, è vero, ballando il quotidiano
Off-White veste bene, Balenciaga ondulato
Culo grasso, vero spuntino, ho quel negro che brama
Magro a destra, molto stretto, ho una brama di negri
Tutta la notte, è vero, ballando il quotidiano
Off-White veste bene, Balenciaga ondulato
Culo grasso, vero spuntino, ho quel negro che brama
Ooh, sono stato su un jet tutto il giorno
Sì, ooh, anche quando sono calmo, sono ancora cool
Ooh, fumi una J e poi mi riorganizzo
Ooh, spendo un assegno e non inciampo, mi ricavo
Sì, recuperalo subito
Ogni giorno, venendo pagato, non posso rispondere
Vedrai la mia faccia ogni giorno, non posso nasconderlo
DaniLeigh, cosa dicono quando sono passato
Magro a destra, molto stretto, ho una brama di negri
Tutta la notte, è vero, ballando il quotidiano
Off-White veste bene, Balenciaga ondulato
Culo grasso, vero spuntino, ho quel negro che brama
Magro a destra, molto stretto, ho una brama di negri
Tutta la notte, è vero, ballando il quotidiano
Off-White veste bene, Balenciaga ondulato
Culo grasso, vero spuntino, ho quel negro che brama
Ok, ho un bell'aspetto, fottutamente bene, ho un piccolo desiderio
Disse: «Mi sto tirando su, inizio a farmi la doccia e a radermi»
Bacia il suo clitoride, muovi la mia lingua, le sue gambe tremano
Non sono stato colpito dal mese scorso, devo farla aspettare
Hunnid sul mio collo, le mie catene Aquafina
Quindi rimango in punta di piedi come una ballerina
Di carnagione chiara e messicana, assomiglia a Selena
Si è appena trasferita a LA, ha firmato con Wilhelmina
Ma è nuova in città, quindi la sua influenza è su principiante
Non è ancora su Raya, è ancora su Tinder
Affitto mensile, supererà l'inverno?
Ha tradito il suo uomo con me, spero che lui la perdoni
Perché so che le paga l'affitto, quindi spero che rimanga con lei
Perché ho bisogno di lei in città, perché sto ancora cercando di picchiarla
Tipo, wow, è davvero brutto
G, dannatamente flagrante, sistemati
Magro a destra, molto stretto, ho una brama di negri (DaniLeigh)
Tutta la notte, è vero, ballando il quotidiano
Off-White veste bene, Balenciaga ondulato
Culo grasso, vero spuntino, ho quel negro che brama
(ho quel negro che brama)
Ooh, ho quel negro che brama
Devo farlo aspettare
Lo ha fatto sentire sbiadito
Drizzy Drake, sono stanco
Vogliono avere il mio bambino
Non aver paura di dirlo
Lo adoro, non puoi affrontarlo
Ooh, merda extra cool
Su qualche merda liscia
Sì, LL Bella merda
Iniziando a inciampare su di me, ho dovuto dirgli di immergersi (ciao)
Mi tirerò su, dovevo tirare su due fruste
Magro a destra, molto stretto, ho una brama di negri
Tutta la notte, è vero, ballando il quotidiano
Off-White veste bene, Balenciaga ondulato
Culo grasso, vero spuntino, ho quel negro che brama
Magro a destra, molto stretto, ho una brama di negri
Tutta la notte, è vero, ballando il quotidiano
Off-White veste bene, Balenciaga ondulato
Culo grasso, vero spuntino, ho quel negro che brama