Traduzione del testo della canzone Blue Autumn - Bobby Goldsboro

Blue Autumn (originale)

Blue Autumn, falling leaves with red and gold
Pretty colors, I am told
But I only see only shades of blue
Because I’m loosing you
Blue Autumn, there’s a rainbow in the sky
But no matter how I try
I still see only shades of blue
Because I’m loosing you
Such pretty colors I am told, they’re for all to see
But falling leaves of red and gold
Have all turned blue to me
Blue Autumn, a love like yours I’ll never know
Other girls may come and go
But I only see shades of you
And all my autumns will be blue
Blue Autumn, a love like yours I’ll never know
Other girls may come and go
But I only see shades of you
And all my autumns will be blue

Blue Autumn (traduzione)

Autunno blu, foglie che cadono con rosso e oro
Bei colori, mi hanno detto
Ma vedo solo solo sfumature di blu
Perché ti sto perdendo
Autunno blu, c'è un arcobaleno nel cielo
Ma non importa come ci provo
Vedo ancora solo sfumature di blu
Perché ti sto perdendo
Colori così belli, mi hanno detto, sono visibili a tutti
Ma foglie che cadono di rosso e oro
Sono diventati tutti blu per me
Blue Autumn, un amore come il tuo che non conoscerò mai
Altre ragazze possono andare e venire
Ma vedo solo sfumature di te
E tutti i miei autunni saranno blu
Blue Autumn, un amore come il tuo che non conoscerò mai
Altre ragazze possono andare e venire
Ma vedo solo sfumature di te
E tutti i miei autunni saranno blu