| Ta mâchoire est sous mon couplet
| La tua mascella è sotto i miei versi
|
| Tu repars à poil, les routes sont bouchées
| Te ne vai nudo, le strade sono bloccate
|
| Pute, avale-moi, les poufs sont bouche béante
| Puttana, ingoiami, le puttane sono a bocca aperta
|
| Tu n’veux pas savoir les loups vont t’bouffer
| Non vuoi sapere che i lupi ti mangeranno
|
| Sans tous tes rabats-joies les soupes sont sous clé
| Senza tutti i tuoi guastafeste le zuppe sono sotto chiave
|
| Bouge, t’es maladroit, mes bougs t’ont doublé
| Muoviti, sei goffo, i miei insetti ti hanno superato
|
| Va t’asseoir et souffle, mon crew s’détend
| Vai a sederti e fai un respiro, il mio equipaggio si rilassa
|
| Ton pouls est lent, trouves tes plans
| Il tuo polso è lento, trova i tuoi piani
|
| Au lieu d’nous gratter l’amitié
| Invece di scalfire la nostra amicizia
|
| Tous des tendres, tous déchantent
| Tutti teneri, tutti disillusi
|
| Passée la dignité, ouvrent les jambes
| Passata la dignità, apri le gambe
|
| On a pas lâché, limité au blues, Décembre
| Non ci siamo arresi, limitatamente al blues, dicembre
|
| Tu as partagé, divisé au bout d’séance
| Hai condiviso, diviso alla fine della sessione
|
| Toutes géantes, beaucoup s’prétendent fous mais nan
| Tutti giganti, molti dicono di essere pazzi e invece no
|
| Mon vaudou s'étend et les a gardés ici même
| Il mio voodoo si diffonde e li ha tenuti proprio qui
|
| J’frise la folie, quand j’pillave l’eau-d'vie
| Sto rasentando la follia, quando saccheggio l'acquavite
|
| L’orchestre philharmonique, symphonie bizarroïde
| L'Orchestra Filarmonica, una bizzarra sinfonia
|
| Histoire maudite, mes vils alcooliques
| Storia maledetta, miei vili alcolisti
|
| Te disent «nique la police» dans un rire diabolique
| Dirti "fanculo la polizia" con una risata diabolica
|
| Visage hostile pour masquer les faiblesses
| Faccia ostile per nascondere le debolezze
|
| Mes types anonymes veulent se gaver d'éphémère
| I miei ragazzi anonimi vogliono rimpinzarsi di cose effimere
|
| Ils pinent ta copine dans la spirale, comment
| Sbattono la tua ragazza nella spirale, come
|
| S'évader des ténèbres de c’labyrinthe nocif
| Fuggi dall'oscurità di questo pericoloso labirinto
|
| Inscrivez mon nom sur une liste noire | Metti il mio nome in una lista nera |
| Admirez mon ombre quand j’suis ivre le soir
| Ammirate la mia ombra quando sono ubriaco di notte
|
| Je me nique le foie, j’avale ma dose
| Mi fotto il fegato, ingoio la mia dose
|
| On passera l’arme à gauche sur cette ligne droite
| Passeremo l'arma a sinistra su questa linea retta
|
| Et mes chacals baraudent, libres de croire
| E i miei sciacalli vagano liberi di credere
|
| Qu’ils pourront tous se défendre à la Cannavaro
| Che possano difendersi tutti stile Cannavaro
|
| Ne bavarde pas trop, évite les fils de lâches
| Non parlare troppo, evita i figli dei codardi
|
| Car les cadavres maraudent là où les kalashs t’arrosent
| Perché i cadaveri saccheggiano dove i kalash ti abbeverano
|
| Bohemian vise le crâne
| Bohemian mira al teschio
|
| Y a que des succubes dans ton lit
| Solo succube nel tuo letto
|
| Elles avalent ton âme, fais-le, ramasse ton arme
| Inghiottono la tua anima, fallo, prendi la tua pistola
|
| Fais-le, fais-le aggrave ton cas
| Fallo, fallo peggiorare le cose
|
| Fracasse son crâne avant qu’elle partage ton cash
| Spaccale il cranio prima che condivida i tuoi soldi
|
| Fais-le
| Fallo
|
| Si elle n’avait pas été une harpie
| Se non fosse stata un'arpia
|
| Elle se serait pas fait mettre en charpie
| Non sarebbe stata fatta a pezzi
|
| Y a que des succubes dans ton lit
| Solo succube nel tuo letto
|
| Elles avalent ton âme, fais-le, ramasse ton arme
| Inghiottono la tua anima, fallo, prendi la tua pistola
|
| Fais-le, fais-le aggrave ton cas
| Fallo, fallo peggiorare le cose
|
| Fracasse son crâne avant qu’elle partage ton cash
| Spaccale il cranio prima che condivida i tuoi soldi
|
| Fais-le | Fallo |