Traduzione del testo della canzone It's Still Love - Bone Thugs-N-Harmony, Bizzy Bone, Layzie Bone

It's Still Love (originale)

Yes indeed
We thank God for the opportunity, and the grace, in this New World Order
Nine nine nine nine nine, yes indeed
As we learn precious gifts and mosiac law
And the sons of Aaron sing
We are men, we are men
Okay, we keepin the Sabbath holy
And okay, we have to recognize the Lord’s homies
And okay, ashes to ashes, dust to dust and plus the bust must be love
It don’t matter if you Crip or you Blood, you still loved
Uh-uh, we keepin the Sabbath holy
And okay, we have to recognize the Lord’s homies
And okay, ashes to ashes, dust to dust and plus the bust must be love
It don’t matter if you Crip or you Blood, it’s still love, uh-huh
When the dark side turns into light
And grown men get shookin lookin, they scared of the night
And mother-errt keep a pistol in they pocket for protection
Can’t shoot invisible forces, keep the courses of that, resurrection
Have you ever been hurt or lied with nails from Jinn?
Have you ever been raped, and raped, and raped again?
Have you ever been beat in yo' sleep for fightin the devil?
Have you ever been lonely, alone, but still on that level with God?
There’s never a problem, say my prayers like Abel
At least as close as I can, little brother’s a rebel
A new label, couple of dollars, pay my bills and we bounce
If it, wasn’t for Jesus I wouldn’t be known, no doubt
For all whose in attendance, remembrance and love
I said it hurts to be couped and cool, like a dove
I said it’s simple to crush your amp, but it’s much simpler to sway
We was taught to be kind and humble and stay, out of the way
There are many things that are sacred and many things that we cherish
As I write this I’m being so careful to not be careless
Where’s the only begotten?
B is with me
I speak to him and he speaks with me when everyone is leavin me
But, we’ve gotta have fun, without the presence I’m hurt
I’m ready for work, and I’m tryin, we can all change the world
Here’s what I pray, here’s the garden, we need some special attention
And not to mention we can party with the best of 'em, best of 'em
Rest of 'em beautiful too, please do
Young Islamic brother, you with Christ, the world is cool
Do what, ever the Lord tells you, and the reward is good
Even if you have to live back in the hood, and shake your wood
I’m walkin with the only begotten, never forgotten
Shed tears for mistakes that I’ve made, so dirty rotten
I’m not a king, never was, I’m just a slave and a servant
I love the light and I shall pass, angels, closed curtains
New king, tribe of Benjamin, help me succeed
I’m star rockin Abraham, somebody please take the lead
So wherever Jesus go, I follow because I love him
On the right hand of granddad and none is above him
All the brothers in the temple teach me right in the struggle
I can’t imagine not existin at least, for a couple
It’s trouble in these muddy waters, everyone know
Probably the stitches certain levels, love yourself and now grow
I see impatient truly help you make you rich and successful
So many people need a spirit, and this world is a cesspool
Test you, bless you, love you, address you
Huh, ain’t no adultery, hey

(traduzione)

Si Certamente
Ringraziamo Dio per l'opportunità e la grazia in questo Nuovo Ordine Mondiale
Nove nove nove nove nove, sì proprio
Man mano che impariamo i doni preziosi e la legge del mosaico
E i figli di Aaron cantano
Siamo uomini, siamo uomini
Va bene, manteniamo santo il sabato
E va bene, dobbiamo riconoscere gli amici del Signore
E va bene, cenere in cenere, polvere in polvere e in più il busto deve essere amore
Non importa se sei Crip o Blood, hai comunque amato
Uh-uh, rendiamo santo il sabato
E va bene, dobbiamo riconoscere gli amici del Signore
E va bene, cenere in cenere, polvere in polvere e in più il busto deve essere amore
Non importa se Crip o Blood, è ancora amore, uh-huh
Quando il lato oscuro si trasforma in luce
E gli uomini adulti hanno un aspetto tremante, hanno paura della notte
E mamma-errt tieni una pistola in tasca per protezione
Non puoi sparare alle forze invisibili, mantenerne il corso, la resurrezione
Sei mai stato ferito o mentito con i chiodi di Jinn?
Sei mai stato violentato, violentato e violentato di nuovo?
Sei mai stato picchiato nel sonno per aver combattuto contro il diavolo?
Ti sei mai sentito solo, solo, ma ancora a quel livello con Dio?
Non c'è mai un problema, dicono le mie preghiere come Abele
Almeno il più vicino possibile, il fratellino è un ribelle
Una nuova etichetta, un paio di dollari, paga i miei conti e noi rimbalzamo
Se non fosse per Gesù non sarei conosciuto, senza dubbio
Per tutti coloro la cui presenza, ricordo e amore
Ho detto che fa male essere truccati e cool, come una colomba
Ho detto che è semplice schiacciare il tuo amplificatore, ma è molto più semplice oscillare
Ci è stato insegnato a essere gentili e umili e a rimanere fuori mano
Ci sono molte cose che sono sacre e molte cose che abbiamo a cuore
Mentre scrivo questo, sto così attenta da non essere negligente
Dov'è l'unigenito?
B è con me
Gli parlo e lui parla con me quando tutti mi lasciano
Ma dobbiamo divertirci, senza la presenza sono ferito
Sono pronto per il lavoro e ci sto provando, possiamo cambiare tutti il ​​mondo
Ecco cosa prego, ecco il giardino, abbiamo bisogno di un'attenzione speciale
E per non parlare che possiamo festeggiare con i migliori di loro, i migliori di loro
Anche il resto è bellissimo, per favore fallo
Giovane fratello islamico, tu con Cristo, il mondo è fantastico
Fai quello che ti dice sempre il Signore e la ricompensa è buona
Anche se devi rivivere nella cappa e scuotere il legno
Sto camminando con l'unigenito, mai dimenticato
Versa lacrime per gli errori che ho fatto, così sporco marcio
Non sono un re, non lo sono mai stato, sono solo uno schiavo e un servitore
Amo la luce e passerò, angeli, tende chiuse
Nuovo re, tribù di Benjamin, aiutami ad avere successo
Sono la star rockin Abraham, qualcuno per favore prenda l'iniziativa
Quindi ovunque vada Gesù, lo seguo perché lo amo
Alla destra del nonno e nessuno è al di sopra di lui
Tutti i fratelli del tempio mi insegnano proprio nella lotta
Non riesco a immaginare di non esistere almeno per un paio
Sono guai in queste acque fangose, lo sanno tutti
Probabilmente i punti certi livelli, ama te stesso e ora cresci
Vedo che l'impazienza ti aiuta davvero a renderti ricco e di successo
Così tante persone hanno bisogno di uno spirito e questo mondo è un pozzo nero
Mettiti alla prova, ti benedica, ti amo, ti rivolgi
Eh, non c'è adulterio, ehi