Traduzione del testo della canzone BluntGutSonata - BONES

BluntGutSonata (originale)

Before the sun rise I am
Already up and at 'em it’s the corpse with a plan
Manual labor I got the world in my hands
They see me out in public hit me with the audible glance
Two left legs, do not invite me to dance
'Cuz I will cut the rug up and go rob your advance
Y’all so typical with your obvious rants
Me I stay unorthodox that’s how I enhance
The life I’m livin' now wasn’t possible then
Still I picked my little dreams up took 'em and ran
Small town too small for me to advance
Took 'em to the extreme I saw the limit and passed
Now I’m on the dash runnin' away from my past
From a place where nobody pitched in for the gas
No words of encouragement had to give 'em to myself
Talkin' in the mirror like you’ll have to do it yourself
When I did, cold shoulders got so frozen
MisterTenBelow drop 'em all in the ocean
Change my phone number so now they all holdin'
I knew they’d come around pussies always foldin'
Askin' how I did it hit 'em with the «I don’t know» shit
Everybody has their preconceived notions
'bout the dead man 'fore words are even spoken
Hopeless, don’t involve me in your showbiz, bitch
Who do it better I’m fed up I got the medicine
For those seekin', asylum I’m bout to let you in
Dropped out at 15, what the fuck’s a letterman?
Do not ask me shit about graduation day
I just do this shit that you see when dreams flashin'
At the international terminal checkin' bags in
Long flight to Moscow, wake me when we land
Shit, my lady, my brother, 14 hours and then we landin'
Spasibo to the real fans, just know you got me this far
I short circuit press to talk, just like a discord
I’m a flashdrive with a hundred billion terabytes
Never runnin' out of shit that’s why they runnin' for their life
Lights out for any competition, though
Yet to see one, though, within my peripheral
Hold on, here we go, send 'em off, cheerio
Good day, chaps and now relax I am imperial
Feet up just like a king should
Who the fuck else done as much as I done?
«Lord Bones, do you ever take a break?»
Every day’s a vacation, where you become the wave
What?
SESH, Bones

BluntGutSonata (traduzione)

Prima che sorga il sole io sono
Già in piedi e da loro è il cadavere con un piano
Lavoro manuale Ho il mondo nelle mie mani
Mi vedono in pubblico mi colpiscono con lo sguardo udibile
Due gambe sinistre, non invitarmi a ballare
Perché taglierò il tappeto e andrò a rubare il tuo anticipo
Siete tutti così tipici con i vostri ovvi sproloqui
Io rimango non ortodosso è così che miglioro
La vita che sto vivendo ora non era possibile allora
Eppure ho raccolto i miei piccoli sogni, li ho presi e sono scappato
Piccola città troppo piccola per farmi avanzare
Li ho portati all'estremo, ho visto il limite e ho superato
Ora sono in corsa, scappando dal mio passato
Da un posto dove nessuno si è lanciato per il gas
Nessuna parola di incoraggiamento doveva darle a me stesso
Parlare allo specchio come se dovessi farlo da solo
Quando l'ho fatto, le spalle fredde si sono congelate così tanto
MisterTenBelow li lascia cadere tutti nell'oceano
Cambia il mio numero di telefono così ora sono tutti in attesa
Sapevo che sarebbero venuti in giro con le fighe sempre piegate
Chiedendo come ho fatto a colpirli con la merda "Non lo so".
Ognuno ha i suoi preconcetti
'bout the dead man 'sono persino pronunciate le prime parole
Senza speranza, non coinvolgermi nel tuo mondo dello spettacolo, cagna
Chi lo fa meglio? Sono stufo di avere la medicina
Per coloro che cercano asilo, sto per farti entrare
Abbandonato a 15 anni, che cazzo è un uomo delle lettere?
Non chiedermi cazzate del giorno della laurea
Faccio solo questa merda che vedi quando i sogni lampeggiano
Al terminal internazionale effettua il check-in dei bagagli
Lungo volo per Mosca, svegliami quando atterreremo
Merda, mia signora, mio fratello, 14 ore e poi atterriamo
Spasibo ai veri fan, sappi solo che mi hai portato fino a qui
Premo in cortocircuito per parlare, proprio come una discordia
Sono una chiavetta USB con cento miliardi di terabyte
Non finiscono mai di merda, ecco perché corrono per salvarsi la vita
Luci spente per qualsiasi concorrenza, però
Eppure per vederne uno, però, nella mia periferia
Aspetta, eccoci qui, mandali via, cheerio
Buona giornata, ragazzi e ora rilassatevi, sono imperiale
Alza i piedi proprio come dovrebbe fare un re
Chi altro ha fatto tanto quanto me?
«Lord Bones, ti prendi mai una pausa?»
Ogni giorno è una vacanza, in cui diventi l'onda
Che cosa?
SESH, Ossa