Traduzione del testo della canzone BombsInTheLunchroom - BONES

BombsInTheLunchroom (originale)

Rip my heart up through my chest
Rip the veins up out my flesh
Put the dope in the wood
Couldn't flow if you could
Still thinking that you the best
You say you got them fans, but at your show they just stand
You say you got them bands, but you still living with your dad
Young Dylan Klebold
Verse full of keynotes
Bombs in the Lunchroom, teenage freak show
I ain't loading guns, I'm rolling up some blunts
I got life up in my glass, I got death up in my lungs
What, wait...
I hurt everyone
I don't deserve anyone
I will let you down
In the end, I'll let you down

(traduzione)

Strappami il cuore attraverso il petto
Strappa le vene dalla mia carne
Metti la droga nel legno
Non potrebbe fluire se tu potessi
Sto ancora pensando che sei il migliore
Dici di avere loro dei fan, ma al tuo spettacolo stanno semplicemente in piedi
Dici di avere quelle band, ma vivi ancora con tuo padre
Il giovane Dylan Klebold
Versetto pieno di note chiave
Bombe in sala da pranzo, spettacolo da baraccone adolescenziale
Non sto caricando pistole, sto arrotolando dei blunts
Ho la vita nel bicchiere, ho la morte nei polmoni
Cosa, aspetta...
Ho ferito tutti
Non merito nessuno
Ti deluderò
Alla fine, ti deluderò