Traduzione del testo della canzone IfYoureGoingToSpew,SpewIntoThis - BONES

IfYoureGoingToSpew,SpewIntoThis (originale)

Hold still it will all be over soon
Let me know if I can get you anything from the other room
Hold still, it’s almost time for you
To come back to real life
I start to realize when I look in your eyes
The seconds turn to years when I’m touching your spine
And since we never age I forget about time
All my minutes spent letting you know you’ve got all mine
My nails peel back and my eyelids rip
Everything up in my nightmares shroud me with mist
Tied up to the bow, going down with the ship
Spark a blunt with my toes just to get a last hit

IfYoureGoingToSpew,SpewIntoThis (traduzione)

Stai fermo, presto sarà tutto finito
Fammi sapere se posso portarti qualcosa dall'altra stanza
Stai fermo, è quasi ora per te
Per tornare alla vita reale
Comincio a rendermi conto quando ti guardo negli occhi
I secondi si trasformano in anni quando ti tocco la spina dorsale
E poiché non invecchiamo mai, dimentico il tempo
Tutti i miei minuti passati a farti sapere che hai tutti i miei
Le mie unghie si staccano e le mie palpebre si strappano
Tutto nei miei incubi mi avvolge di nebbia
Legato a prua, scendendo con la nave
Scintilla un contundente con le dita dei piedi solo per ottenere un ultimo colpo