Traduzione del testo della canzone IndecisiveBrainOfMine - BONES

IndecisiveBrainOfMine (originale)

Used to really want it 'till I got it, now I don’t want it no more
Feel like I’m frozen, glitchin' and smokin', now I live in slo-mo
I’m the one hurting me
I am not worth a thing to me at least or so it seems
I don’t deserve a me
Shut my eyes and see a perfect world
I don’t belong, -long, -long
Try my best sometimes but still
Forever wrong, wrong, wrong
Shut my eyes and see a perfect world
I don’t belong, -long, -long
Try my best sometimes but still
Forever wrong, wrong, wrong
Blunt to my lips, all my people pistol grippin'
Put you on the list only if your ass trippin'
Bitch you ain’t livin' you barely getting by
Hopin' every night like I hope life goes alright
You a fuckin' clone, a carbon copy
Around here you get no play, no other option
I’ma put a bomb on you and whoever you ride with
You always said you wanted to blow up, well perfect timing

IndecisiveBrainOfMine (traduzione)

Prima lo desideravo davvero finché non l'ho preso, ora non lo voglio più
Mi sento come se fossi congelato, glitchin' e fumando, ora vivo in slow-motion
Sono io quello che mi fa male
Almeno per me non valgo niente, o almeno così sembra
Non merito un me
Chiudi gli occhi e guarda un mondo perfetto
Non appartengo, -long, -long
A volte faccio del mio meglio, ma comunque
Per sempre sbagliato, sbagliato, sbagliato
Chiudi gli occhi e guarda un mondo perfetto
Non appartengo, -long, -long
A volte faccio del mio meglio, ma comunque
Per sempre sbagliato, sbagliato, sbagliato
Smussato alle mie labbra, tutta la mia gente che impugna la pistola
Mettiti nella lista solo se il tuo culo inciampa`
Puttana, non stai vivendo a malapena
Sperando ogni notte come se spero che la vita vada bene
Sei un fottuto clone, una copia carbone
Da queste parti non hai gioco, né altra opzione
Metto una bomba su di te e su chiunque guidi
Hai sempre detto che volevi esplodere, tempismo perfetto