Traduzione del testo della canzone LowerThanLow - BONES

LowerThanLow (originale)

Going through the motions, I
Be caught up in emotions, I'm
Going through the motions, I'm
Too fast can't hold on, I'm
Going through the motions, I
Be caught up in emotions, I'm
Going through the motions, I'm
Too fast can't hold on, I'm
Diamonds on my wrist, oh
Diamonds on my neck too, oh
Yes I can watch them glisten
But none of that gon' mean shit when
I'm down, down, lower than low
Money ain't shit when you're six feet low
Baby that's just the truth about it
There's no way around it
Going through the motions, I
Be caught up in emotions, I'm
Going through the motions, I'm
Too fast can't hold on, I'm
Going through the motions, I
Be caught up in emotions, I'm
Going through the motions, I'm
Too fast can't hold on, I'm
People I never talk to
Turn and they say I'm awful
They don't even know me
Fuck you
Put it on everything I love
Family, my lady, my team, and no
They can never figure us out too
Count it up
Count it all
Count it up
Count it all
Mount it up
Mount it up
Mount it up
Mount it up

(traduzione)

Passando attraverso i movimenti, I
Fatti prendere dalle emozioni, lo sono
Facendo i movimenti, io sono
Troppo veloce non posso resistere, lo sono
Passando attraverso i movimenti, I
Fatti prendere dalle emozioni, lo sono
Facendo i movimenti, io sono
Troppo veloce non posso resistere, lo sono
Diamanti al mio polso, oh
Diamanti anche sul mio collo, oh
Sì, posso vederli brillare
Ma niente di tutto questo significherà un cazzo quando
Sono giù, giù, più in basso che in basso
I soldi non sono una merda quando sei basso un metro e ottanta
Tesoro, questa è solo la verità
Non c'è modo di aggirarlo
Passando attraverso i movimenti, I
Fatti prendere dalle emozioni, lo sono
Facendo i movimenti, io sono
Troppo veloce non posso resistere, lo sono
Passando attraverso i movimenti, I
Fatti prendere dalle emozioni, lo sono
Facendo i movimenti, io sono
Troppo veloce non posso resistere, lo sono
Persone con cui non parlo mai
Girati e dicono che sono terribile
Non mi conoscono nemmeno
Vaffanculo
Mettilo su tutto ciò che amo
La famiglia, la mia signora, la mia squadra e no
Non riusciranno mai a capire anche noi
Contalo
Conta tutto
Contalo
Conta tutto
Montalo
Montalo
Montalo
Montalo