Traduzione del testo della canzone BadReception - BONES, Lyson

BadReception (originale)

Lock the door
Come and get some more
In my cup, know I keep the most
Here’s a toast, roll it then I gotta go ghost
Veins cold, blood collectin' frost
On his every move, I know your whereabouts
Stop tempting Bones, I’ma be up in your house
Wrist slit, red flowin' like a fount
Ask your bitch, I bet she know what I’m 'bout
Eyes roll back, speakin' to myself
Peel my nails back, lungs pitch black
Can you feel that?
Screaming, I don’t hear that
Nothin' that I fear more than getting what I give back
They jump back and forth, they never know what side they on
I stay on track, crack the rats, they know what time I’m on
Watchin' what you love crash and burn like my pops when the Lions on
Stay down, now we all up, too high like notes when Mariah’s on
Offset, I went off center, I’m too cashed to spell it out for you
Don’t go to bed, I fall in it
But I rarely sleep 'cause I gotta get it
If I fumble, we all fucked, now it’s me whose gotta go live with it
Street ball, skip to my lou, live in the rec, too sick wit' it
I don’t need ice but I got a lot
Don’t need love but I get it too
I got what I always wanted, doin' what they told me to never do
It would deafen you if you were in my head
Screams comin' from the afterlife, from beyond the grave
I’m the one whose dead so it is I whose gotta deal with the plight
I fall and now I coincide, it’s a fine line 'tween you and I
You blame the world, I tame the world I made the world work for me and mine
I come alive, each and every rhyme, heart beatin' with every line
Night time be the right time, sun goes down, I get a peace of mind

BadReception (traduzione)

Chiudi la porta
Vieni a prenderne un po' di più
Nella mia tazza, so che tengo di più
Ecco un brindisi, arrotolalo poi devo diventare fantasma
Vene fredde, sangue che raccoglie gelo
Ad ogni sua mossa, so dove ti trovi
Smettila di tentare Bones, sarò a casa tua
Fessura del polso, rosso che scorre come una fontana
Chiedi alla tua cagna, scommetto che lei sa di cosa sto parlando
Gli occhi girano all'indietro, parlando a me stesso
Sbucciami le unghie, i polmoni sono neri come la pece
Riesci a sentirlo?
Urlando, non lo sento
Niente che temo di più che ricevere ciò che rendo
Saltano avanti e indietro, non sanno mai da che parte stanno
Rimango in pista, faccio a pezzi i topi, loro sanno a che ora sono
Guardando ciò che ami schiantarsi e bruciare come i miei pop quando i Lions sono accesi
Rimani giù, ora siamo tutti in alto, troppo in alto come le note quando Mariah è accesa
Offset, sono andato fuori centro, sono troppo incassato per spiegartelo
Non andare a letto, ci cado dentro
Ma dormo raramente perché devo prenderlo
Se armeggio, abbiamo tutti fottuto, ora sono io che devo andare a conviverci
Ballo di strada, vai al mio lou, vivi nella ricreazione, troppo malato
Non ho bisogno di ghiaccio ma ne ho molto
Non ho bisogno di amore, ma lo capisco anche io
Ho ottenuto ciò che ho sempre desiderato, fare ciò che mi hanno detto di non fare mai
Ti assorderebbe se fossi nella mia testa
Urla provenienti dall'aldilà, dall'oltretomba
Sono quello che è morto, quindi sono io che devo affrontare la difficile situazione
Cado e ora coincido, è una linea sottile tra me e te
Tu dai la colpa al mondo, io addomestico il mondo, ho fatto funzionare il mondo per me e il mio
Prendo vita, ogni rima, il cuore che batte ad ogni verso
La notte è l'ora giusta, il sole tramonta, ho la tranquillità