Traduzione del testo della canzone MossOnBrick - BONES

MossOnBrick (originale)

It must be the rain, saviors haunt him
His pain, deep sleep to dream of puppies dying
Just like the stains on him
It must be the rain, saviors haunt him
His pain, deep sleep to dream of puppies dying
Just like the stains on him
I came through to collect, I am collateral debt
My molecular structure only got two presets
I could rot to the core and leave a trail with my flesh
Or turn to the universe and turn your world to a mess
I shoulder all these burdens without breaking a sweat
And if they wanna come and test I fight em off with my chest
Both hands up high holding up all that’s left
I’ll let it drop the day I do and now the planets at rest
It must be the rain, saviors haunt him
His pain, deep sleep to dream of puppies dying
Just like the stains on him
It must be the rain, saviors haunt him
His pain, deep sleep to dream of puppies dying
Just like the stains on him
It must be the rain, saviors haunt him
His pain, deep sleep to dream of puppies dying
Just like the stains on him
It must be the rain, saviors haunt him
His pain, deep sleep to dream of puppies dying
Just like the stains on him
Went from laminated tile to brown granite stone
Turn the carpet on the floor to a light grained oak
Back hurts cause I don’t sit up right
Last night was up dopin' 'til the Sun was the light
Day before was floatin' on the water eyes shut tight
Don’t wake me 'less you got some pressed juice on ice
Don’t hit me 'less the conversation ends with a price
Don’t fuck with me and act like I’ve known you for life
'Cause that would be a lie, 'cause that would be a lie
It must be the rain, saviors haunt him
His pain, deep sleep to dream of puppies dying
Just like the stains on him
It must be the rain, saviors haunt him
His pain, deep sleep to dream of puppies dying
Just like the stains on him
It must be the rain, saviors haunt him
His pain, deep sleep to dream of puppies dying
Just like the stains on him
It must be the rain, saviors haunt him
His pain, deep sleep to dream of puppies dying
Just like the stains on him
It must be the rain, saviors haunt him
His pain, deep sleep to dream of puppies dying
Just like the stains on him

(traduzione)

Deve essere la pioggia, i salvatori lo perseguitano
Il suo dolore, il sonno profondo per sognare cuccioli che muoiono
Proprio come le macchie su di lui
Deve essere la pioggia, i salvatori lo perseguitano
Il suo dolore, il sonno profondo per sognare cuccioli che muoiono
Proprio come le macchie su di lui
Sono venuto a incassare, sono un debito collaterale
La mia struttura molecolare ha solo due preimpostazioni
Potrei marcire fino al midollo e lasciare una traccia con la mia carne
Oppure girati verso l'universo e trasforma il tuo mondo in un pasticcio
Mi sopporto tutti questi fardelli senza rompere un sudore
E se vogliono venire a fare il test, li combatto con il mio petto
Entrambe le mani in alto reggono tutto ciò che è rimasto
Lo lascerò cadere il giorno in cui lo farò e ora i pianeti saranno a riposo
Deve essere la pioggia, i salvatori lo perseguitano
Il suo dolore, il sonno profondo per sognare cuccioli che muoiono
Proprio come le macchie su di lui
Deve essere la pioggia, i salvatori lo perseguitano
Il suo dolore, il sonno profondo per sognare cuccioli che muoiono
Proprio come le macchie su di lui
Deve essere la pioggia, i salvatori lo perseguitano
Il suo dolore, il sonno profondo per sognare cuccioli che muoiono
Proprio come le macchie su di lui
Deve essere la pioggia, i salvatori lo perseguitano
Il suo dolore, il sonno profondo per sognare cuccioli che muoiono
Proprio come le macchie su di lui
Sono passato da piastrelle laminate a pietra di granito marrone
Trasforma il tappeto sul pavimento in una quercia a grana chiara
La schiena fa male perché non mi siedo bene
La scorsa notte mi sono svegliato finché il sole non è stato la luce
Il giorno prima galleggiava sull'acqua, gli occhi chiusi ermeticamente
Non svegliarmi a meno che tu non abbia del succo spremuto sul ghiaccio
Non picchiarmi "a meno che la conversazione non finisca con un prezzo
Non prendermi in giro e comportati come se ti conoscessi da una vita
Perché sarebbe una bugia, perché sarebbe una bugia
Deve essere la pioggia, i salvatori lo perseguitano
Il suo dolore, il sonno profondo per sognare cuccioli che muoiono
Proprio come le macchie su di lui
Deve essere la pioggia, i salvatori lo perseguitano
Il suo dolore, il sonno profondo per sognare cuccioli che muoiono
Proprio come le macchie su di lui
Deve essere la pioggia, i salvatori lo perseguitano
Il suo dolore, il sonno profondo per sognare cuccioli che muoiono
Proprio come le macchie su di lui
Deve essere la pioggia, i salvatori lo perseguitano
Il suo dolore, il sonno profondo per sognare cuccioli che muoiono
Proprio come le macchie su di lui
Deve essere la pioggia, i salvatori lo perseguitano
Il suo dolore, il sonno profondo per sognare cuccioli che muoiono
Proprio come le macchie su di lui