Traduzione del testo della canzone MyFavoriteColorIsRain - BONES

MyFavoriteColorIsRain (originale)

If I see you in the flesh, I hope you know
Your friends aren’t around, gotta hold your own
Lay you down, turn you to stone
Lying in the gutter, this is your new home
If you knew me you would hate me, when you meet me you gon' say I thought that
he’d be cooler
Everybody trapping now, everybody rapping, say you doing it but I do it
Riding in the pickup doping
When they get close, don’t hold me
Hair pinned up, I’m smoking
No scope but you know I’m loaded, oooh
See that boy get closer, yah
See that boy get roasted
Should’ve never tried to play me
Just a young scumbag from the dirt roads
No, nothing can change me (No, nothing can change me)

MyFavoriteColorIsRain (traduzione)

Se ti vedo nella carne, spero che tu lo sappia
I tuoi amici non sono in giro, devi resistere
Sdraiati, trasformati in pietra
Sdraiato nella grondaia, questa è la tua nuova casa
Se mi conoscessi, mi odieresti, quando mi incontrerai dirai che lo pensavo
sarebbe più figo
Tutti in trappola adesso, tutti in trappola, diciamo che lo stai facendo ma lo faccio
Cavalcando il furto del doping
Quando si avvicinano, non tenermi
Capelli raccolti, sto fumando
Nessuna portata ma sai che sono carico, oooh
Guarda quel ragazzo avvicinarsi, yah
Guarda quel ragazzo che viene arrostito
Non avrei mai dovuto provare a interpretarmi
Solo un giovane bastardo delle strade sterrate
No, niente può cambiarmi (No, niente può cambiarmi)