Traduzione del testo della canzone PullTheSkyDown - BONES

PullTheSkyDown (originale)

I have never ever felt this way before
I have never ever felt this way
So I can’t tell you how it goes
I have never done it so I wouldn’t know
I never tried this hard before
I’m on the ground but I knew it well
I’ve always tried to get out of hell
When my heart beats loud, do you hear me?
When my heart stops beating, will you feel me?
Or will you fear me?
Or will you fear me?
It’s time to show you just how it feels
Pull the sky down watch me pull it down
Pull the sky down watch me pull it down
Pull the sky down
Pull the sky down
Say goodbye to your life cause it’s mine now

PullTheSkyDown (traduzione)

Non mi sono mai sentito così prima
Non mi sono mai sentito così
Quindi non posso dirti come va
Non l'ho mai fatto, quindi non lo saprei
Non ho mai provato così tanto prima
Sono a terra ma lo sapevo bene
Ho sempre cercato di uscire dall'inferno
Quando il mio cuore batte forte, mi senti?
Quando il mio cuore smetterà di battere, mi sentirai?
O mi temerai?
O mi temerai?
È ora di mostrarti come ci si sente
Abbassa il cielo guardami tiro giù
Abbassa il cielo guardami tiro giù
Abbassa il cielo
Abbassa il cielo
Dì addio alla tua vita perché ora è mia