Traduzione del testo della canzone SeshRadio_ Volume 1 - BONES

SeshRadio_ Volume 1 (originale)

Baby won’t you run with me
Its easy as 1 2 3
Together for eternity
Everything you want I need
Baby won’t you run with me
Its easy as 1 2 3
It wasn’t my intention to mislead you
Why you hating on me
Im just trying to see
Why you hating on me
Im just trying to breathe
Let me be
Why you hating on me
Let it be
It wasn’t my intention to mislead you
Why you hating on me
Im just trying to see
Why you hating on me
Im just trying to breathe
Let me be
Why you hating on me
Let it be
It wasn’t my intention to mislead you
We could talk it, We could talk it out
We could talk it, We could talk it out
I hear them talking but they ain’t saying much
I’m just rolling up these blunts
I hear them talking but they ain’t saying much
So I’m just rolling these blunts all night
So I’m just rolling up these blunts
Hello and thank you for joining us at sesh radio your local focal point for
anything weather, news and sports related.
My name is Kip Chipperly I’m gonna
give you your five day forecast, uh, covering both the inland and midland
sections.
Uh, we’re experiencing about 98 precipitation, um… but expect, uh,
a dense fa- uh, fog cloud to roll in about 5 PM tonight, uh and thats probably
gonna last you until about 2 or 3 in the afternoon tomorrow, too.
So, dress warmly in the morning and then, you know, be ready to take off that
sweater and party at night
Alright everyone- I’ll see you next week, have a great time
And I am made of blue sky
And Golden Light (x8)
And I will feel this way forever (x3)
And that was a beautiful piece by Farnsworth Timpleton The Third.
Back to other news SeshFest is going on right now downtown as we speak and out
own Jacob Mullenstien is at the scene, Jacob?
Jacob: Hey guys its really crazy out here a lot of people showing enthusiasm
for shes-, for sesh, oh god like you hear the fans like they are loving every
minute of it, yeah.
We have a couple people 'bout to get on stage soon
headlining is of course our man Bones, uhh
Walking down the road
Don’t know where to go
Walking down the road
Don’t know where to go
Bitches know its Bones
Running up from home
The next song on the playlist from sesh radio is an unreleased song from bones
called TimeshareCondominium
TimeshareCondominiumSteppin' out the crib like it’s 1986
T-top Trans Am, ridin' with your bitch
Take her to the point, drive her back off in the morning
Just a young fuckin' stud, flick my hair then I’m rollin'
I got drugs if you want to feel the high
Backwoods if you want to catch the sky
Perfect mowed lawns, architecture, no flaws
Just a calm, safe neighborhood, tucked behind the mall
Parents go to work, probably think that I’m at school
But the music’s got into me and it took away my soul
I just want to rock, headbanging to the 'knot
Bitch I ball with the ball, never callin' it off
Never fallin' at all, never worry 'bout a thing
Everything is just peaches, I’m smokin' in the breeze
Sittin' in the shade underneath the weepin' willow
Blunt guts on the grass, unravelin' cigarillos
And I think
Now this is really nice
Breathin' in the dope, watch the clouds roll by
This can’t be real life
Everything’s a dream, I don’t need to shut my eyes
Now this is really nice
Drugs on fire, cold water on ice
This can’t be real life
Look me in my eyes, tell me that you’ll stay tonight
Hi there this is Bobby Hollowfax on 302.6.
The SeshRadio bringing you all of
the Sesh hits from the early 2000s to the later 2000s right now were going to
be taking some of your calls right we have now Pamela from Riverside on line
one Pamela, whats up?
And another satisfied caller definately a fan of sesh you could tell by her
tone of voice so next we’re going to get into another new one off of the new
sesh tape
I’m the old photograph that puts the chills in your spine
I’m the sound of your mother’s voice saying it’s alright
I’m the simplistic beauty like the world when you were five
Everything you know now, wanna delete it out your mind
You just wanna go back, wanna get away
You try your hardest but your heart is just gon' make you stay
Burning dope in the moonlight
Everything your father said you’ll see is coming true tonight
Both eyes closed
Looking like a work of art chisled out of stone
I don’t wanna go
Both eyes closed
Looking like a work of art chisled out of stone
I don’t wanna go

(traduzione)

Tesoro, non correresti con me
È facile come 1 2 3
Insieme per l'eternità
Tutto quello che vuoi mi serve
Tesoro, non correresti con me
È facile come 1 2 3
Non era mia intenzione ingannarti
Perché mi odi
Sto solo cercando di vedere
Perché mi odi
Sto solo cercando di respirare
Lasciami essere
Perché mi odi
Lascia fare
Non era mia intenzione ingannarti
Perché mi odi
Sto solo cercando di vedere
Perché mi odi
Sto solo cercando di respirare
Lasciami essere
Perché mi odi
Lascia fare
Non era mia intenzione ingannarti
Potremmo parlarne, Potremmo parlarne
Potremmo parlarne, Potremmo parlarne
Li sento parlare ma non dicono molto
Sto solo arrotolando questi blunt
Li sento parlare ma non dicono molto
Quindi sto solo rotolando questi blunt tutta la notte
Quindi sto solo arrotolando questi blunt
Ciao e grazie per esserti unito a noi alla sesh radio per cui il tuo punto focale locale
qualsiasi cosa relativa a meteo, notizie e sport.
Il mio nome è Kip Chipperly, lo farò
darti le tue previsioni di cinque giorni, uh, coprendo sia l'entroterra che il centro
sezioni.
Uh, stiamo sperimentando circa 98 precipitazioni, um... ma aspettati, uh,
una densa nuvola di nebbia che arriverà verso le 17:00 stanotte, uh e probabilmente
durerà fino alle 2 o 3 del pomeriggio anche domani.
Quindi, vestiti in modo caldo al mattino e poi, sai, preparati a toglierlo
maglione e festa di notte
Bene a tutti, ci vediamo la prossima settimana, divertiti
E io sono fatto di cielo blu
E Luce Dorata (x8)
E mi sentirò così per sempre (x3)
E quello era un bel pezzo di Farnsworth Timpleton The Third.
Torna ad altre notizie Il SeshFest è in corso in questo momento in centro mentre parliamo e usciamo
proprio Jacob Mullenstien è sulla scena, Jacob?
Jacob: Ehi ragazzi, qui fuori molte persone mostrano entusiasmo
for shes-, for sesh, oh Dio come se sentissi i fan come se li amasse tutti
minuto di esso, sì.
Abbiamo un paio di persone che stanno per salire sul palco presto
il titolo è ovviamente il nostro uomo Bones, uhh
Camminando lungo la strada
Non so dove andare
Camminando lungo la strada
Non so dove andare
Le femmine conoscono le sue ossa
Correre da casa
Il brano successivo nella playlist di sesh radio è un brano inedito di bones
chiamato Multiproprietà Condominio
TimeshareCondominium Uscire dalla culla come se fosse il 1986
T-top Trans Am, cavalcando con la tua cagna
Portala al punto, allontanala al mattino
Solo un giovane stallone del cazzo, scorrimi i capelli e poi mi arrotolo
Ho droghe se vuoi sentire lo sballo
Backwoods se vuoi prendere il cielo
Prati falciati perfetti, architettura, nessun difetto
Solo un quartiere tranquillo e sicuro, nascosto dietro il centro commerciale
I genitori vanno al lavoro, probabilmente pensano che io sia a scuola
Ma la musica mi è entrata e mi ha portato via l'anima
Voglio solo ballare, fare headbanging al "nodo".
Puttana, palla con la palla, senza mai chiamarla
Non cadere mai, non preoccuparti mai di nulla
Tutto è solo pesche, sto fumando nella brezza
Seduto all'ombra sotto il salice piangente
Viscere contundenti sull'erba, sigaretti sbrogliati
E io penso
Ora è davvero bello
Respirando la droga, guarda le nuvole scorrere
Questa non può essere la vita reale
È tutto un sogno, non ho bisogno di chiudere gli occhi
Ora è davvero bello
Droghe in fiamme, acqua fredda e ghiaccio
Questa non può essere la vita reale
Guardami negli occhi, dimmi che stanotte rimarrai
Salve, sono Bobby Hollowfax su 302.6.
Il SeshRadio ti offre tutto
i successi di Sesh dai primi anni 2000 agli ultimi anni 2000 in questo momento avrebbero
Rispondendo ad alcune delle tue chiamate, ora abbiamo Pamela di Riverside online
una Pamela, che succede?
E un altro chiamante soddisfatto sicuramente un fan di sesh potresti dirlo da lei
tono di voce, quindi successivamente entreremo in un altro nuovo dal nuovo
nastro adesivo
Sono la vecchia fotografia che ti fa venire i brividi
Sono il suono della voce di tua madre che dice che va tutto bene
Sono la bellezza semplicistica come il mondo quando avevi cinque anni
Tutto ciò che sai ora, vuoi eliminarlo dalla tua mente
Vuoi solo tornare indietro, vuoi scappare
Fai del tuo meglio, ma il tuo cuore ti farà restare
Bruciando droga al chiaro di luna
Tutto ciò che tuo padre ha detto che vedrai si sta avverando stasera
Entrambi gli occhi chiusi
Sembra un'opera d'arte scolpita nella pietra
Non voglio andare
Entrambi gli occhi chiusi
Sembra un'opera d'arte scolpita nella pietra
Non voglio andare