Traduzione del testo della canzone WatchingPaintDry - BONES

WatchingPaintDry (originale)

Change all the locks and move the furniture all around
Paint the room with a different shade pull all the blinds down
I wanna barely recognize this place that I call home
The world steady turning at a different pace I can’t follow
I just want to feel alive
Shiver down my spine I want wind in my eyes
Blood on my skin let it shine in the light
Reaper on my side I don’t ever gotta die
I’m all in thats forever you are in
No I’d rather death is slow, life is faster
Yes I know a new chapter if I told you I’m after you, that means I’m the latter
I hope I follow up on all these things
I hope I’m holding up to the standards you set
Then again you have always been
Then again you have always been
Then again you have always been
Then again you have always been
Then again you have always been
Then again you have always been

(traduzione)

Cambia tutte le serrature e sposta i mobili tutt'intorno
Dipingi la stanza con una tonalità diversa, abbassa tutte le persiane
Voglio riconoscere a malapena questo posto che chiamo casa
Il mondo continua a girare a un ritmo diverso che non riesco a seguire
Voglio solo sentirmi vivo
Trema lungo la schiena, voglio il vento negli occhi
Il sangue sulla mia pelle lascia che splenda alla luce
Mietitore dalla mia parte, non devo mai morire
Sono tutto dentro è per sempre che ci sei tu
No, preferirei che la morte fosse lenta, la vita più veloce
Sì, conosco un nuovo capitolo se ti ho detto che ti sto cercando, significa che sono l'ultimo
Spero di seguire tutte queste cose
Spero di essere all'altezza degli standard che hai fissato
Poi di nuovo lo sei sempre stato
Poi di nuovo lo sei sempre stato
Poi di nuovo lo sei sempre stato
Poi di nuovo lo sei sempre stato
Poi di nuovo lo sei sempre stato
Poi di nuovo lo sei sempre stato