Traduzione del testo della canzone WhatHaveYouDoneForMeLately - BONES

WhatHaveYouDoneForMeLately (originale)

All you «What have you done for me lately?»
ass motherfuckers
Better duck when I buck
Finna blast y’all suckers off
You can try 'til you never can get it, no motherfuckers
Do everything that you can but they’ll never be pleased, never
There’s always something new
That they want out of you
Used to ride in a Corolla down a road made of mud
Now we sitting on the bus with the
Always expecting the worst so I only feel luck
Got my brothers by my side and my blade’s still tucked
Blade still tucked in my overcoat, tucked in my overcoat
(Tucked in my overcoat)
Try to come between us and your face getting fucked
I remember days that I needed to be numb
Now I wanna feel every second when I’m on
Now I wanna feel every second when I’m on

WhatHaveYouDoneForMeLately (traduzione)

Tutti voi «Che cosa hai fatto per me ultimamente?»
figli di puttana del culo
Meglio anatra quando sgrondo
Finna fa esplodere tutti voi stronzi
Puoi provare fino a quando non lo avrai mai, niente figli di puttana
Fai tutto ciò che puoi ma loro non saranno mai contenti, mai
C'è sempre qualcosa di nuovo
Che vogliono da te
Usato per guidare una Corolla lungo una strada fatta di fango
Ora siamo seduti sull'autobus con il
Mi aspetto sempre il peggio, quindi mi sento solo fortunato
Ho i miei fratelli al mio fianco e la mia lama è ancora infilata
Blade ancora infilato nel mio soprabito, infilato nel soprabito
(Infilato nel mio soprabito)
Prova a intrometterti tra noi e la tua faccia a farsi fottere
Ricordo i giorni in cui dovevo essere insensibile
Ora voglio sentire ogni secondo quando sono acceso
Ora voglio sentire ogni secondo quando sono acceso