Traduzione del testo della canzone Lady Godiva - Boney M.

Lady Godiva (originale)

Her name was Lady Godiva
A lady so brave and so strong
Her husband the Earl of Mercia
He treated her terribly wrong
She’s a lady
She’s a lady
She rode naked on horseback
To stop him from his tax increase
But people in town closed their curtains
Than prison for living in peace
She’s a lady
She’s a lady
She’s a lady, Lady Godiva
The hero of Coventry
L-L-Lady Lady Godiva
She rode into history
Then sneaking a glance through the window
Was a guy they called Peeping Tom
He caught a glimpse and was blinded
Curiosity sometimes is wrong
She’s a lady
She’s a lady
She’s a lady, Lady Godiva
People liked Lady Godiva
Respectfully looking away
They honoured incredible courage
Her legend lives until today
She’s a lady
She’s a lady
She’s a lady, Lady Godiva
She’s a lady
She’s a lady
She’s a lady, Lady Godiva

Lady Godiva (traduzione)

Il suo nome era Lady Godiva
Una signora così coraggiosa e così forte
Suo marito il conte di Mercia
L'ha trattata in modo terribilmente sbagliato
È una signora
È una signora
Cavalcava nuda a cavallo
Per impedirgli di aumentare le tasse
Ma la gente in città ha chiuso le tende
Che prigione per vivere in pace
È una signora
È una signora
È una signora, Lady Godiva
L'eroe di Coventry
L-L-Lady Lady Godiva
È entrata nella storia
Quindi dare un'occhiata furtivamente attraverso la finestra
Era un tipo che chiamavano Peeping Tom
Ha colto un'occhiata ed è stato accecato
La curiosità a volte è sbagliata
È una signora
È una signora
È una signora, Lady Godiva
Alla gente piaceva Lady Godiva
Distogliendo lo sguardo rispettosamente
Hanno onorato un coraggio incredibile
La sua leggenda vive fino ad oggi
È una signora
È una signora
È una signora, Lady Godiva
È una signora
È una signora
È una signora, Lady Godiva