Traduzione del testo della canzone Young, Free and Single - Boney M.

Young, Free and Single (originale)

Welcome to the radio show: Young, Free And Single!
We got a good show lined up for you, let’s have our first caller:
Hey, Jane’s my name and love’s my game
I just turned eighteen yesterday
I’m blond, I’m tall, I’m full of fun
Give me a call and I’ll show you some
Frank met Jane now, and Jane met Eddie — on the radio show
Who wants to have fun, who’s hot and ready?
— For the radio show
Call up the station, have a go, get the phone in your hand
Friends and lovers, give a call, take a chance on a voice if you can
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single
A-a-and single, sss-single
Hey Jane, oh Jane, a voice supreme, I hear myself a living dream
I’ll tell you where, I’ll tell you how
Hang up that phone, we’ll meet right now
Young, free and single — who wants to take a dare?
Young, free and single — looking for affairs
Young, free and single — always for a game
Young, free and single — voices bring you fame
What’s your name now, call in a chance — on the radio show
Playing roulette and you might get a blank — or you might have a go
Love on the airwave and it’s yours, pick the heart of your choice
Friends and lovers, give a call, make a match — by the sound of a voice
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single
Y-O-U-N-G -F-R- double E, a-a-and single, sss-single

Young, Free and Single (traduzione)

Benvenuto al programma radiofonico: giovani, liberi e single!
Abbiamo un buon spettacolo in programma per te, diamo il nostro primo contatto:
Ehi, Jane è il mio nome e l'amore è il mio gioco
Ho appena compiuto diciotto anni ieri
Sono bionda, sono alta, sono piena di divertimento
Chiamami e te ne mostro alcuni
Frank ha incontrato Jane ora e Jane ha incontrato Eddie nel programma radiofonico
Chi vuole divertirsi, chi è caldo e pronto?
— Per il programma radiofonico
Chiama la stazione, prova, prendi il telefono in mano
Amici e amanti, telefonate, date una possibilità con una voce se potete
Y-O-U-N-G -F-R- doppia MI, a-a-e singola, sss-singola
Y-O-U-N-G -F-R- doppia MI, a-a-e singola, sss-singola
A-a-e singolo, sss-singolo
Ehi Jane, oh Jane, una voce suprema, mi sento un sogno vivente
Ti dirò dove, ti dirò come
Riaggancia quel telefono, ci vediamo subito
Giovane, libero e single: chi vuole osare?
Giovane, libero e single, in cerca di affari
Giovani, liberi e single, sempre per un gioco
Giovani, liberi e single: le voci ti portano fama
Come ti chiami ora, chiama in caso — al programma radiofonico
Giocando alla roulette potresti ottenere uno spazio vuoto o potresti provare
L'amore in onda ed è tuo, scegli il cuore di tua scelta
Amici e amanti, telefonate, fate un abbinamento, al suono di una voce
Y-O-U-N-G -F-R- doppia MI, a-a-e singola, sss-singola
Y-O-U-N-G -F-R- doppia MI, a-a-e singola, sss-singola
Y-O-U-N-G -F-R- doppia MI, a-a-e singola, sss-singola
Y-O-U-N-G -F-R- doppia MI, a-a-e singola, sss-singola