| Mon art est martial, sois de ma classe pour mieux clasher
| La mia arte è marziale, sii della mia classe per scontrarti meglio
|
| Essaye pas de flasher un vaisseau spatial
| Non provare a far lampeggiare un'astronave
|
| J’suis vulgaire, niquer toujours à l’aube d’une guerre
| Sono volgare, scopo sempre all'alba di una guerra
|
| Bon qu'à faire du son lourd et des criquets
| Buono solo per suoni pesanti e grilli
|
| B2OBA a.k.a l’Ourson
| B2OBA alias i Pooh
|
| Tu vas retourner braquer, bouffon
| Tornerai a derubare, giullare
|
| Avec ton blaze qui pue la défaite
| Con la tua vampa che puzza di sconfitta
|
| Personne écoute ton rap de poucave tout naze
| Nessuno ascolta il tuo rap zoppo
|
| C’est pour les têtes brûlées, les purs, les durs, les…
| È per le teste calde, i puri, i duri, i...
|
| Fous qu’aiment écouter la police hurler
| Sciocchi a cui piace ascoltare l'ululato della polizia
|
| Tu parles beaucoup trop à mon goût
| Parli troppo per i miei gusti
|
| J’t’emmerde, ton rap de merde, tout le monde s’en bat les yeu-cou
| Vaffanculo, il tuo rap di merda, a nessuno frega niente
|
| C’est 9 ze-dou, j’ai vu ton clip hilarant !
| Sono le 9 ze-dou, ho visto il tuo video musicale esilarante!
|
| Torse-nu, des barres, t’es trop marrant !
| A torso nudo, bar, sei troppo divertente!
|
| L’ourson qui met la pression !
| L'orso della pressione!
|
| Pourquoi vouloir tester B2OB?
| Perché vorresti testare B2OB?
|
| Tu ferais mieux de te détendre, de prendre un verre ou de gober
| Faresti meglio a rilassarti, bere un drink o trangugiare
|
| Ta gueule !
| Stai zitto !
|
| J'écris des textes crus, fais peur au médecin légiste
| Scrivo testi crudi, spaventa il medico legale
|
| On est exclus, on existe pas, on résiste, nous
| Siamo esclusi, non esistiamo, resistiamo, noi
|
| C’est la rage qui nous mène en bateau
| È la rabbia che ci guida
|
| J’prends l’industrie à quatre pattes, crache dans leur gâteau
| Prendo l'industria a quattro zampe, gli sputo nella torta
|
| Pas de flashes pour nos clichés nous on s’lève juste pour pisser
| Niente flash per i nostri scatti, ci alziamo solo per fare pipì
|
| Le passé est masqué, l’avenir sera postiché
| Il passato è mascherato, il futuro sarà falso
|
| Personne ne bouge, personne n’est blessé
| Nessuno si muove, nessuno si fa male
|
| Prêt à agresser pour percer à la Jamel Debouzze
| Pronto ad attaccare per sfondare Jamel Debouzze
|
| Tu reconnais mon flow devant tant d’impostures
| Riconosci il mio flusso di fronte a tante imposture
|
| Négro c’est nous on fait l’show, file de gauche côté obscur
| Nigga siamo noi che mettiamo in scena, lato oscuro della corsia di sinistra
|
| On va parchoquer la roue car elle ne tourne pas, c’est l’heure du partage
| Urteremo la ruota perché non gira, è tempo di condividere
|
| Nique sa mère faire son paquetage
| Fanculo a sua madre mentre le fa le valigie
|
| Ne joue pas avec la rue car elle ne joue pas
| Non giocare con la strada perché lei non gioca
|
| Où j’passe la zeb ne repousse pas
| Dove passo lo zeb non ricresce
|
| J’ai glissé ma peine et mon insomnie dans la feuille à rouler
| Ho fatto scivolare il mio dolore e la mia insonnia sulla carta
|
| Cagoulés on baise les poules et les poulets
| Incappucciati, scopiamo galline e polli
|
| Le son qui fout les boules déboule en coupé sport tu peux pas t’louper
| Il suono che fotte le palle cade nelle coupé sportive da non perdere
|
| Assieds-toi sur la boite six poupée
| Siediti sulla scatola sei bambola
|
| Ma réalité tue, la fuir pue l’homosexualité
| La mia realtà uccide, scappare da essa puzza di omosessualità
|
| Viens pécho dans l'9.2. | Vieni a ritirarlo in 9.2. |
| si tu veux d’la qualité | se vuoi la qualità |