Traduzione del testo della canzone Sea of Tranquility - Book Of Love

Sea of Tranquility (originale)

I’m seeing stars
Up in the air
My head in the clouds
Imagining you there
I know the place
I would like for us to be
Floating along
In peace and serenity
In the sea of tranquility
Not even you
Could ruin my perfect day
But it wasn’t perfect
Without you anyway
I’m seeing stars
Up in the sky
Making a wish
As you drift by
In the sea of tranquility
Seeing stars
Whenever you’re around
High hopes
Keep my feet off of the ground
But the sky is falling
And I don’t know what to think
Sailing on the ocean
In a ship that’s gonna sink
In the sea of tranquility

(traduzione)

vedo le stelle
In aria
La mia testa tra le nuvole
Immaginandoti lì
Conosco il posto
Vorrei che fossimo noi
Fluttuando lungo
In pace e serenità
Nel mare della tranquillità
Neanche tu
Potrebbe rovinare la mia giornata perfetta
Ma non era perfetto
Comunque senza di te
vedo le stelle
Su nel cielo
Esprimere un desiderio
Mentre vai alla deriva
Nel mare della tranquillità
Vedere le stelle
Ogni volta che sei in giro
Grandi speranze
Tieni i miei piedi da terra
Ma il cielo sta cadendo
E non so cosa pensare
Navigare sull'oceano
In una nave che affonderà
Nel mare della tranquillità