Traduzione del testo della canzone Know Me - Boomkat

Know Me (originale)

I’ve slaved too long to be where I am
Won’t let any man into my land
But if you know my secrets
And you still want me
You must be special
So prove it to me
'Cause breaking down these walls is a task at hand
If you have the strength then I’ll demand
That you and me
We take some time
And get to know eachother
Then I might make you mine
'Cause I’ve got a plan
For the twos of us
We gonna walk around
Until it’s dusk
And then I’ll tell ya all my secrets
Before we crush
So that you know me, know me
It may take some time
To get me in bed
And when ya do
I might leave ya dead (oh shit)
Better bring your armor
And prepare to fight
No pussies allowed
When this girl ignites
Now I’ve got a plan
For the twos of us
We’re gonna get it on
Until it’s dusk
And then I’ll tell ya all my secrets
Before we crush
So that you know me, know me
Oh, I’ve waited some time to say this
But it’s something I feel inside, yeah
We’re gonna both fall down so low, I don’t clown around
I’ve got a plan
For the twos of us
We’re gonna get it on
Until it’s dusk
And then I’ll tell ya all my secrets
'Cause it’s a must
So that you know me, know me
Now I’ve got a plan
For the twos of us
We’re gonna get it on
Until it’s dusk
And then I’ll tell ya all my secrets
Before we crush
So that you know me, know me, for real
Know me, know me, know me, baby
Know me, know me, ya better know
Know me, know me, know me, baby
Know me, know me, for real

Know Me (traduzione)

Sono stato schiavo troppo a lungo per essere dove sono
Non permetterò a nessun uomo di entrare nella mia terra
Ma se conosci i miei segreti
E tu mi vuoi ancora
Devi essere speciale
Quindi dimostramelo
Perché abbattere questi muri è un compito a portata di mano
Se hai la forza, allora chiederò
Che io e te
Ci prendiamo un po' di tempo
E conoscersi
Allora potrei farti mia
Perché ho un piano
Per noi due
Andremo in giro
Fino al tramonto
E poi ti svelerò tutti i miei segreti
Prima di schiacciare
In modo che tu mi conosci, mi conosci
Potrebbe volerci del tempo
Per portarmi a letto
E quando lo fai
Potrei lasciarti morto (oh merda)
Meglio portare la tua armatura
E preparati a combattere
Non sono ammesse fighe
Quando questa ragazza si accende
Ora ho un piano
Per noi due
Ce la faremo
Fino al tramonto
E poi ti svelerò tutti i miei segreti
Prima di schiacciare
In modo che tu mi conosci, mi conosci
Oh, ho aspettato un po' di tempo per dirlo
Ma è qualcosa che sento dentro, sì
Cadremo entrambi così in basso che non faccio il pagliaccio
Ho un piano
Per noi due
Ce la faremo
Fino al tramonto
E poi ti svelerò tutti i miei segreti
Perché è un must
In modo che tu mi conosci, mi conosci
Ora ho un piano
Per noi due
Ce la faremo
Fino al tramonto
E poi ti svelerò tutti i miei segreti
Prima di schiacciare
In modo che tu mi conosca, mi conosci, per davvero
Conoscimi, conoscimi, conoscimi, piccola
Conoscimi, conoscimi, è meglio saperlo
Conoscimi, conoscimi, conoscimi, piccola
Conoscimi, conoscimi, per davvero