| Just Another Maniac (originale) | Just Another Maniac (traduzione) |
|---|---|
| I sit around all day | Mi siedo in giro tutto il giorno |
| Counting clouds like cutaways | Contando le nuvole come spaccati |
| I pull my hair out, strand by strand | Mi tiro fuori i capelli, ciocca dopo ciocca |
| I make excuses that catch in the dripping pan | Faccio scuse che si impigliano nella leccarda |
| I have not been to school this year | Non sono stato a scuola quest'anno |
| Piled all my books in the fire and watched them disappear | Ho ammucchiato tutti i miei libri nel fuoco e li ho visti scomparire |
| I paint my face with foxes blood | Dipingo la mia faccia con il sangue di volpe |
| I do what i feel, and ignore what i want | Faccio ciò che sento e ignoro ciò che voglio |
| How can it be somehow so essential | Come può essere in qualche modo così essenziale |
| That i’m here? | Che sono qui? |
| I don’t see the sense | Non ne vedo il senso |
