Traduzione del testo della canzone Ritual - Boris The Blade

Ritual (originale)

I found you floating in the shallows
Your wretched corpse bloated and half decayed
The smell of rotting entrails still lingers in my mind
You were a work of art
— A thing of beauty
I pushed your body back out to sea
Never to be seen again
You left me wandering the shorelines
Begging for your return
But you never returned
I drag their bodies to the sand and earth them into this water just for you
You were inspiration in it’s purest form
You left me wandering the shorelines
Begging for your return
You will never return

Ritual (traduzione)

Ti ho trovato a galleggiare nelle acque basse
Il tuo disgraziato cadavere gonfio e mezzo decomposto
L'odore delle viscere in decomposizione aleggia ancora nella mia mente
Eri un'opera d'arte
— Una cosa di bellezza
Ho riportato il tuo corpo in mare
Mai più visti
Mi hai lasciato vagare per le coste
Implorando il tuo ritorno
Ma non sei mai tornato
Trascino i loro corpi sulla sabbia e li metto a terra in quest'acqua solo per te
Sei stato fonte di ispirazione nella sua forma più pura
Mi hai lasciato vagare per le coste
Implorando il tuo ritorno
Non tornerai mai più