Traduzione del testo della canzone Born Of Fire - My Life With The Thrill Kill Kult

Born Of Fire (originale)

I’m comin' down on you so hard…
Right on sweet sista'!
Sweet blessed divine.
Rise and unite.
Don’t waste your time.
Let your diety shine.
Life is a game baby.
I’m comin' down on you so hard…
Baby, that’s just life!
Right on sweet sista'!
Child of the knife, born of the fire.
Take hold of life, the word is the liar.
Take pride in your life.
Baby get some pride!
Life is a game baby.
I’m comin' down on you so hard…
Baby, that’s just life!
Right on sweet sista'!
When you need a piece of pie, who do ya call?
When you need a piece of pie, who do ya call?
Ya know what I mean?
I’m comin' down on you so hard…
Ya know what I mean?
She ain’t got the time to mess with no dawgs…
Ya know what I mean?
Right on sweet sista'!
Life is a game baby.
I’m comin' down on you so hard…
Baby, that’s just life!
Right on sweet sista'!
Life is a game baby.
Baby, that’s just life!

Born Of Fire (traduzione)

Sto venendo giù su di te così duramente...
Proprio sulla dolce sorella!
Dolce benedetto divino.
Alzati e unisciti.
Non perdere tempo.
Lascia brillare la tua dieta.
La vita è un gioco bambino.
Sto venendo giù su di te così duramente...
Tesoro, questa è solo la vita!
Proprio sulla dolce sorella!
Figlio del coltello, nato dal fuoco.
Afferra la vita, la parola è bugiarda.
Sii orgoglioso della tua vita.
Baby, prendi un po' di orgoglio!
La vita è un gioco bambino.
Sto venendo giù su di te così duramente...
Tesoro, questa è solo la vita!
Proprio sulla dolce sorella!
Quando hai bisogno di un pezzo di torta, chi chiami?
Quando hai bisogno di un pezzo di torta, chi chiami?
Sai cosa intendo?
Sto venendo giù su di te così duramente...
Sai cosa intendo?
Non ha tempo per scherzare con nessun dawgs...
Sai cosa intendo?
Proprio sulla dolce sorella!
La vita è un gioco bambino.
Sto venendo giù su di te così duramente...
Tesoro, questa è solo la vita!
Proprio sulla dolce sorella!
La vita è un gioco bambino.
Tesoro, questa è solo la vita!