Traduzione del testo della canzone Absolution - Bound in Fear

Absolution (originale)

I thought I had forgotten this place
The silence
The infernus
He denounced me of the light long ago
Condemned me to a tundra so cold
Yet it burns me relentless
Abundant well of shattered memories
Flourish within me
As I reek of despair
They render me broken
This white noise solidified in my lungs
Rupturing my speech
No screams left from me
I’m only to weep
A fraudulent tear runs
There’s no escaping his gallivanting touch
As I breathe the wretched stench of death
I feel the room devour me whole
Into the pit of unrelenting despair
I lay still
Consuming me eternal
Falling scattered in a void of motion
Lacerations haunting and staining me in anguish
Let me plummet into desolation
Despair drowned my hope
Happiness choked by misery
Shame fulfilled my violence
So I laid my memories silent
Crushed all hopes and dreams
Peel back the skin and watch him scream
You will get the torture you deserve
This tribulation of suffering
Has putrefied my blood
Rotting me, horrifying
Corroding the marrow in my bone
Will you
Bathe me in absolution?
Release me
Extinguish me
My virility abandoned me
Please, I beg you
Just end my pain
Put this voice to rest inside of me

Absolution (traduzione)

Pensavo di aver dimenticato questo posto
Il silenzio
L'inferno
Mi ha denunciato della luce molto tempo fa
Mi ha condannato in una tundra così fredda
Eppure mi brucia implacabilmente
Pozzo abbondante di ricordi infranti
Fiorisci dentro di me
Mentre puzzo di disperazione
Mi rendono rotto
Questo rumore bianco si è solidificato nei miei polmoni
Rottura del mio discorso
Non sono rimaste urla da parte mia
Devo solo piangere
Scorre una lacrima fraudolenta
Non c'è modo di sfuggire al suo tocco galante
Mentre respiro il fetore miserabile della morte
Sento che la stanza mi divora per intero
Nella fossa della disperazione inesorabile
Rimango immobile
Consumandomi eterno
Cadendo sparpagliato senza alcun movimento
Lacerazioni che mi perseguitano e mi macchiano di angoscia
Fammi precipitare nella desolazione
La disperazione ha soffocato la mia speranza
Felicità soffocata dalla miseria
La vergogna ha soddisfatto la mia violenza
Quindi ho messo a tacere i miei ricordi
Distrusse tutte le speranze e i sogni
Stacca la pelle e guardalo urlare
Avrai la tortura che meriti
Questa tribolazione di sofferenza
Ha putrefatto il mio sangue
Mi sta marcendo, orribile
Corrodere il midollo nel mio osso
Vuole
Mi fai il bagno nell'assoluzione?
Rilasciami
Spegnimi
La mia virilità mi ha abbandonato
Per favore ti prego
Metti fine al mio dolore
Metti questa voce a riposare dentro di me