Traduzione del testo della canzone Left to Drown - Bound in Fear

Left to Drown (originale)

This stagnant stench of self-destruction
When will it come to an end?
All consuming
It will never release its grip from my neck
Deep in the cracks of my bones
Is a weeping man
Just trying to understand his pain
You can run but you can’t hide no more
Cos mother fucker I’m coming for you
Yeah, coming for you
Read between the lines
Look me in the eyes now, I can’t seem to kick the bite
I’ve got hatred in my bloodstream
It’s been hardening inside of me
Eternally kept from being free from within me
I am fucking lost
Free me from the insid
The walls are breaking down
I’m caving in
My guidanc is clear, but I’m still in this nightmare
Obscure- I’m left to drown
Left to drown in my own fear
Left to drown
More than I will know
I’ve seen how this all unfolds
This chasm will consume me
To the bone
To the bone
This life wasn’t meant for me
All these faces stained in my conscience
Bullied by the weak I stand strong
Don’t hide away like a coward, I’ll find you in the end
You’re just a fucking fake
Step to me- I will put you in your fucking place bitch
Put you in your fucking place
Listen as I tear you limb from limb
You will fade forever
Dead to me
I hate you for what you did
And now you’ll burn forever
The pyre of shame begotten
Tie the head
Cut the noose
Beg for life
I must persevere

Left to Drown (traduzione)

Questa puzza stagnante di autodistruzione
Quando finirà?
Tutto consumando
Non rilascerà mai la presa dal mio collo
Nel profondo delle crepe delle mie ossa
È un uomo che piange
Sto solo cercando di capire il suo dolore
Puoi correre ma non puoi più nasconderti
Perché stronzo, vengo a prenderti
Sì, venendo per te
Leggere tra le righe
Guardami negli occhi ora, non riesco a dare un calcio al morso
Ho odio nel flusso sanguigno
Si sta indurendo dentro di me
Eternamente impedito di essere libero da dentro di me
Sono fottutamente perso
Liberami dall'interno
I muri stanno crollando
Sto cedendo
La mia guida è chiara, ma sono ancora in questo incubo
Oscuro: sono lasciato ad affogare
Lasciato ad annegare nella mia stessa paura
Lasciato ad annegare
Più di quanto saprò
Ho visto come si svolge tutto questo
Questo baratro mi consumerà
Fino all'osso
Fino all'osso
Questa vita non era fatta per me
Tutti questi volti macchiati nella mia coscienza
Bullizzato dai deboli, sono forte
Non nasconderti come un vigliacco, alla fine ti troverò
Sei solo un fottuto falso
Avvicinati a me: ti metto al tuo posto, puttana
Mettiti nel tuo fottuto posto
Ascolta come ti strappo arto dopo arto
Svanirai per sempre
Morto per me
Ti odio per quello che hai fatto
E ora brucerai per sempre
Si è generata la pira della vergogna
Lega la testa
Taglia il cappio
Implora per la vita
Devo perseverare