Traduzione del testo della canzone Carve - Boundaries

Carve (originale)

I’m going to hurt you
Hurt you like you hurt me
Don’t move, don’t speak
You’ve worked so hard and now it’s all yours
Now it’s your time to feed
Feed, feed, feed from me
Feed from me
Dig your nails in
Crack my skin made of glass
It’s so kind of you to ask
Before you kill me
Kill me
Before you paint me red for all to see
Before you display my dependency
Just take what you want and leave
Did I not give enough
Was this just another thing I wasn’t capable of
In the wake of every goodbye, every sacrifice
This is all that I ever wanted
And to be honest, it still is
But I don’t have anything left to give
Anything left to give
To give up, to cut off
I am bare, skinless, and raw
Exposed and at such a cost
I am so afraid that I will give everything
That I’ll always be waiting
For something that isn’t coming back
Time has started to escape and everyone is leaving
What have I become
What have I
Carve me into your perfect form

Carve (traduzione)

Ti farò del male
Ti ho fatto del male come hai fatto del male a me
Non muoverti, non parlare
Hai lavorato così tanto e ora è tutto tuo
Ora è il momento di nutrirti
Nutri, nutri, nutri da me
Nutri da me
Scava le unghie
Rompi la mia pelle di vetro
È così gentile da parte tua chiederlo
Prima che tu mi uccida
Uccidimi
Prima che tu mi dipinga di rosso affinché tutti lo vedano
Prima di mostrare la mia dipendenza
Prendi quello che vuoi e vattene
Non ho dato abbastanza
Era solo un'altra cosa di cui non ero capace
Sulla scia di ogni addio, di ogni sacrificio
Questo è tutto ciò che ho sempre desiderato
E ad essere onesti, lo è ancora
Ma non ho più niente da dare
Tutto ciò che resta da dare
Rinunciare, tagliare
Sono nudo, senza pelle e crudo
Esposto e a un tale costo
Ho tanto paura che darò tutto
Che aspetterò sempre
Per qualcosa che non tornerà
Il tempo ha iniziato a scappare e tutti se ne stanno andando
Che cosa sono diventato
Che cosa ho
Scolpiscimi nella tua forma perfetta