Traduzione del testo della canzone Hesitation Wounds - Boundaries

Hesitation Wounds (originale)

How I long for that final night
To meet the man that made me, and look him in the eye
Peel back the layers of my heart, expose it’s core
Show them a side of me they’ve never seen before
What if I never get better
Is all I have worth all that I’ve lost
Who do I ask these questions
The act of introspection
Living in my own annihilation
Compassion fades to nothing
Where does love go when it leaves
All the voices repeat
Now you’re gonna be a little more like me
I just want to be like everyone else
I just wanted to stand a fucking chance
We all have the ways that we survive
And I don’t think that you’re ready to see mine
It’s not something I’m proud of
But we’re past that now
Don’t you think
No more excuses to make
There’s not enough parts of me left to be changed
Built on top of all my fucking mistakes
One last failure, between you and me

Hesitation Wounds (traduzione)

Quanto desidero quell'ultima notte
Incontrare l'uomo che mi ha creato e guardarlo negli occhi
Stacca gli strati del mio cuore, esponi il suo nucleo
Mostra loro un lato di me che non hanno mai visto prima
E se non dovessi mai stare meglio
Tutto quello che ho vale tutto quello che ho perso
A chi faccio queste domande
L'atto di introspezione
Vivere nel mio stesso annientamento
La compassione svanisce nel nulla
Dove va l'amore quando se ne va
Tutte le voci si ripetono
Ora sarai un po' più come me
Voglio solo essere come tutti gli altri
Volevo solo avere una fottuta possibilità
Abbiamo tutti i modi in cui sopravviviamo
E non penso che tu sia pronto per vedere il mio
Non è qualcosa di cui sono orgoglioso
Ma ora l'abbiamo superato
Non credi
Niente più scuse da trovare
Non sono rimaste abbastanza parti di me da modificare
Costruito su tutti i miei fottuti errori
Un ultimo fallimento, tra te e me