Traduzione del testo della canzone Ride Or Die - Boys Noize, Kelsey Lu, Chilly Gonzales

Ride Or Die (originale)

Outside
Inside
That side you’ll know
That side you know
Outside you’ll know
That side you know
Outside you know
Outside you’ll know
That side you know
Outside you
Knew it from the start
Didn’t I
Didn’t I
Didn’t I
Like a kiss on the run
Salty cheeks from the sun
Be my ride or die
Like a kiss on the run
Salty cheeks from the sun
Be my ride or die
In the desert sky
A message right before my eye
In the desert sky
Flashed before my eyes
Befor my eyes
Befor my eyes
Yah your cheeky bones
Said to the sky
Let me make a sound into the wild
Be my ride or die
Be my ride or die
Be my ride or die
Like a kiss on the run
Like a kiss on the run
Like a kiss on the run
Like a kiss on the run
Like a kiss on the run
Like a kiss on the run
Be my ride or die
Be my ride or die
Be my ride or die
Be my ride or die
Be my ride or die
Be my ride or die
Be my ride or die
Like a kiss on the run
Like a kiss on the run
I saw the signs
I saw the signs
Are you still lovin on the sidelines
Got used to livin on the sidelines
No use still living undecided
Be my ride or die
Outside you know
Outside you’ll know
That side you know
Outside you know
That side you know
Outside you

(traduzione)

Fuori
Dentro
Quel lato lo conoscerai
Quella parte che conosci
Fuori lo saprai
Quella parte che conosci
Fuori lo sai
Fuori lo saprai
Quella parte che conosci
Fuori di te
Lo sapevo dall'inizio
Non l'ho fatto
Non l'ho fatto
Non l'ho fatto
Come un bacio in fuga
Guance salate dal sole
Sii la mia corsa o muori
Come un bacio in fuga
Guance salate dal sole
Sii la mia corsa o muori
Nel cielo del deserto
Un messaggio proprio davanti ai miei occhi
Nel cielo del deserto
È balenato davanti ai miei occhi
Davanti ai miei occhi
Davanti ai miei occhi
Yah le tue ossa sfacciate
Ha detto al cielo
Fammi emettere un suono in natura
Sii la mia corsa o muori
Sii la mia corsa o muori
Sii la mia corsa o muori
Come un bacio in fuga
Come un bacio in fuga
Come un bacio in fuga
Come un bacio in fuga
Come un bacio in fuga
Come un bacio in fuga
Sii la mia corsa o muori
Sii la mia corsa o muori
Sii la mia corsa o muori
Sii la mia corsa o muori
Sii la mia corsa o muori
Sii la mia corsa o muori
Sii la mia corsa o muori
Come un bacio in fuga
Come un bacio in fuga
Ho visto i segni
Ho visto i segni
Ami ancora in disparte
Mi sono abituato a vivere in disparte
Inutile vivere ancora indecisi
Sii la mia corsa o muori
Fuori lo sai
Fuori lo saprai
Quella parte che conosci
Fuori lo sai
Quella parte che conosci
Fuori di te